Перевод текста песни Santa Maria - I Cugini Di Campagna

Santa Maria - I Cugini Di Campagna
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Santa Maria, исполнителя - I Cugini Di Campagna.
Дата выпуска: 10.12.2013
Язык песни: Итальянский

Santa Maria

(оригинал)
A volte, mi sorprende la malinconia
e non riesco a vivere tra queste mura.
Se guardo il mio bambino, che non ha più nessuno
e chi dovrebbe esserci non c'è.
Ho tanta voglia di pregare questa sera
sarà perchè non l’ho mai fatto prima d’ora;
per lei che se n'è andata, per lui che l’ha perduta
e in fondo anche per me che ho fede in te.
Santa Maria!
Ti prego falla ritornare a casa sua.
Senza di lei ormai, non ce la faccio più;
diglielo tu!
Santa Maria!
Dille che non ho mai voluto più nessuna
e che nel letto dove riposava lei, c'è solo lui.
Lei, non mi ha dato il tempo di spiegarglielo
e adesso mi ritrovo, in fondo a un vicolo;
con la mia nostalgia e solo con l’idea
di entrare in quella chiesa e dirtelo
Santa Maria!
Anche se un altro uomo, vive accanto a lei, dille di noi.
Santa Maria!

Санта-Мария

(перевод)
Иногда меланхолия меня удивляет
и я не могу жить в этих стенах.
Если я посмотрю на своего ребенка, у него больше никого нет
а кто должен быть там нет.
Я действительно хочу помолиться этим вечером
это будет потому, что я никогда не делал этого раньше;
для той, кто ушел, для того, кто потерял ее
а ведь и мне, верующему в тебя.
Святая Мария!
Пожалуйста, верните ее домой.
Без нее я больше не могу;
ты говоришь ему!
Святая Мария!
Скажи ей, что я никогда больше не хотел
и что в постели, где она отдыхала, только он.
Она не дала мне времени, чтобы объяснить это тебе
и вот я оказываюсь в конце переулка;
с моей ностальгией и только с идеей
пойти в ту церковь и сказать вам
Святая Мария!
Даже если рядом с ней живет другой мужчина, расскажи ей о нас.
Святая Мария!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
64 anni 2016
Tu tu tu 2016
A...a...ragazza cercasi 2016
Piccola Lady bambina 2016
Scena d'amore 2016
Preghiera 2016
Torna torna torna 2016
Pelle di luna 2016
Un' Altra Donna 2006
Voglia Di Lei 2006
Conchiglia Bianca 2006
No Tu No 2006
Innamorata 2006
Il ballo di Peppe 2010
Simba nè nè 2010
Cucciolo 2012
Ale 2006
Un'altra donna 2009
Gesù 2016
La vetrina delle bambole 2016

Тексты песен исполнителя: I Cugini Di Campagna