Перевод текста песни La mia poesia - I Cugini Di Campagna

La mia poesia (оригинал)

Sono poeta, se c'è la tristezza
con me, dentro di me.
Sono poeta, se canto la vita con te.
Ora, ora tu lo sai
sono triste perchè…
solo, resterò a pregare
che torni da me.
La mia poesia, sei solo tu
il nostro amore, è una follia.
Ti stringo a me, come vuoi tu;
senza di te, la vita… no, no, non varrebbe
quello che adesso vale, insieme a te.
Sono poeta, se vivo
soltanto per te, solo per te.
Sono poeta, se sogno la notte di te.
Vedo gli occhi tuoi
nel silenzio che parla di te.

Моя поэзия (перевод)

Я поэт, если есть грусть
со мной, внутри меня.
Я поэт, если я пою жизнь с тобой.
Теперь, теперь ты знаешь
Мне грустно, потому что...
один, я останусь, чтобы молиться
Вернись ко мне.
Мой стих, это только ты
Наша любовь безумие.
Я прижимаю тебя к себе, как хочешь;
без тебя жизнь... нет, нет, оно того не стоило бы
чего сейчас стоит, вместе с тобой.
Я поэт, если я живу
только для тебя, только для тебя.
Я поэт, если ты мне снишься ночью.
я вижу твои глаза
в тишине, которая говорит о тебе.