Перевод текста песни Festa - I Cugini Di Campagna

Festa (оригинал)

Sono tornato a casa mia, svegliati Maria
sono qua in mezzo alla via, tu mi devi sentire.
Oggi è festa e tra di noi, tutto deve finire
piange il bambino mio, aprimi.
Fu uno sfizio e una pazzia, quella là per me mi pigliai una «malattia», tu non puoi sapere.
Quanto freddo sto sentendo, fammi riscaldare
nel letto ti ho sognato, aprimi.
La finestra si è illuminata, e mi appari tu tieni in braccio una creatura, non ne posso più.
Una Madonna illuminata, sopra i vetri tuoi
con una lacrima mi dici: «Vieni su!»

Праздник (перевод)

Я вернулся в свой дом, разбудил Марию
Я здесь посреди улицы, вы должны меня слышать.
Сегодня вечеринка и между нами все должно закончиться
моя малышка плачет, откройся мне.
Это была прихоть и сумасшествие, что там для меня я взял "болезнь", вы не можете знать.
Как мне холодно, дай согреться
в постели я мечтал о тебе, открой меня.
Окно осветилось, и ты представляешься мне, что держишь на руках существо, я больше не могу.
Освещенная Мадонна над вашими окнами
со слезой говоришь мне: "Поднимайся!"