Перевод текста песни Adamo ed Eva - I Cugini Di Campagna

Adamo ed Eva (оригинал)

Correvi nel cortile sotto casa con le amiche
e dalla mia finestra io sentivo le tue grida
giocavi con la corda come un grillo che saltella
e Dio soltanto sa com’eri bella
Con me volevi fare sempre il gioco del dottore
ed io per visitarti ti spogliavo con timore
ma un giorno ci trovammo troppo stretti e in quel momento
scoprimmo insieme il primo sentimento
Adamo ed Eva il gioco nato nella stanza tua
se si poteva lo facevamo pure a casa mia.
Adamo ed Eva adesso dove sta quella bambina
che mi diceva: «.tu non dovrai mai farlo con nessuna.»
E' bello ritornare qualche volta nel cortile
e immaginarti ancora mentre corri con le amiche
sognare ad occhi aperti e sperare di incontrarti
magari all’improvviso per amarti.

Адам и Ева (перевод)

Вы побежали во двор под домом с друзьями
и из моего окна я слышал твои крики
ты играл со скакалкой, как прыгающий сверчок
и только Бог знает, как ты была прекрасна
Ты всегда хотел сыграть со мной в игру доктора.
и чтобы навестить тебя я раздевал тебя со страхом
но однажды мы оказались слишком тугими и в тот момент
мы открыли первое чувство вместе
Адам и Ева игра, рожденная в твоей комнате
если бы мы могли, мы также сделали это в моем доме.
Адам и Ева, где же эта маленькая девочка?
который сказал мне: «.тебе никогда не придется делать это ни с кем».
Приятно когда-нибудь вернуться во двор
и все еще представьте, что вы бежите со своими друзьями
мечтаю и надеюсь встретить тебя
может вдруг полюбить тебя.