Перевод текста песни Irish Ways & Irish Laws - Cu Chulainn

Irish Ways & Irish Laws (оригинал)

Once upon a time there were
Irish Ways and Irish Laws
Villages of Irish blood
Waking to the morning
Waking to the morning
Then the Vikings came around
Turned us up and turned us down
Started building boats and towns
They tried to change our living
tried to change our living
Cromwell and his soldiers came
Started centuries of shame
But they could not make us turn
We are a river flowing
We’re a river flowing
Again, again the soldiers came
Burnt our houses stole our grain
Shot the farmers in their fields
Working for livings
Working for a living
800 years we have been down
The secret of the water sound
Has kept the spirit of a man
Above the pain descending
Above the pain descending
Today the struggle carries on
I wonder will I live so long
To see the gates being opened up
To a people and their freedom
A people and their freedom
Once upon a time there was
Irish Ways and Irish Laws
Villages of Irish blood
Waking to the morning
Waking to the morning

Ирландские обычаи и Ирландские законы (перевод)

Давным-давно, было
Ирландские обычаи и ирландские законы
Деревни ирландской крови
Пробуждение до утра
Пробуждение до утра
Потом пришли викинги
Повернул нас и отверг нас
Начали строить лодки и города
Они пытались изменить нашу жизнь
пытался изменить нашу жизнь
Кромвель и его солдаты пришли
Начались века позора
Но они не могли заставить нас повернуться
Мы река, текущая
Мы река, текущая
Снова, снова пришли солдаты
Сожгли наши дома, украли наше зерно
Расстреляли фермеров на их полях
Работа для жизни
Зарабатываю на жизнь
800 лет мы были внизу
Секрет звука воды
Сохранил дух человека
Над нисходящей болью
Над нисходящей болью
Сегодня борьба продолжается
Интересно, буду ли я жить так долго
Чтобы увидеть, как открываются ворота
Народу и его свободе
Люди и их свобода
Жили-были
Ирландские обычаи и ирландские законы
Деревни ирландской крови
Пробуждение до утра
Пробуждение до утра