| I am the brave, the rider in the storm
| Я храбрый, всадник в бурю
|
| I am the rear of the elite
| Я тыл элиты
|
| Under the sign of freedom I was born
| Под знаком свободы я родился
|
| Faith is my armour, pride my shield
| Вера - моя броня, гордость - мой щит
|
| But I had a dream, our nation’s free
| Но у меня была мечта, наша нация свободна
|
| The veils of death, embracing me Inside this dream, our nation’s free
| Завесы смерти, обнимающие меня Внутри этого сна наша нация свободна
|
| Follow the call of victory
| Следуй зову победы
|
| I have fought a hundred wars
| Я участвовал в сотне войн
|
| I fought for France and never against
| Я сражался за Францию и никогда против
|
| The soldiers fire, my last command
| Солдаты стреляют, моя последняя команда
|
| They call me brave, I will be to the grave
| Меня называют храбрым, я буду в могиле
|
| I saw the sunrise, I saw the rainbow in the sky
| Я видел восход солнца, я видел радугу в небе
|
| There is nothing left for me to believe
| Мне не во что верить
|
| Goodbye my brothers, goodbye my friends who shared this life
| До свидания, мои братья, до свидания, мои друзья, которые разделили эту жизнь
|
| All has changed now, this world I must leave
| Теперь все изменилось, этот мир я должен покинуть
|
| But I had a dream, our nation’s free
| Но у меня была мечта, наша нация свободна
|
| The veils of death, embracing me Inside this dream, our nation’s free
| Завесы смерти, обнимающие меня Внутри этого сна наша нация свободна
|
| Follow the call of victory
| Следуй зову победы
|
| I have fought a hundred wars (I'm going nowhere)
| Я участвовал в сотне войн (никуда не пойду)
|
| I fought for France and never against (I wanna be there)
| Я сражался за Францию и никогда против (я хочу быть там)
|
| The soldiers fire, my last command (The soldiers fire)
| Солдаты стреляют, моя последняя команда (Солдаты стреляют)
|
| They call me brave, I will be to the grave
| Меня называют храбрым, я буду в могиле
|
| Long ago our nation calls, set sails to foreign shores
| Давным-давно наша нация зовет, отплыла к чужим берегам
|
| With the glory of Napoleon we’re bound for holy wars
| Со славой Наполеона мы связаны священными войнами
|
| Now I take my final journey to the land up in the sky
| Теперь я отправляюсь в свое последнее путешествие на землю в небе
|
| The time has come for me to say goodbye
| Пришло время мне попрощаться
|
| I have fought a hundred wars (I'm going nowhere)
| Я участвовал в сотне войн (никуда не пойду)
|
| I fought for France and never against (I wanna be there)
| Я сражался за Францию и никогда против (я хочу быть там)
|
| The soldiers fire, my last command (The soldiers fire)
| Солдаты стреляют, моя последняя команда (Солдаты стреляют)
|
| They call me brave, I will be to the grave
| Меня называют храбрым, я буду в могиле
|
| I have fought a hundred wars (I'm burning, I’m dying, I’m going nowhere)
| Я провел сотню войн (я горю, я умираю, я никуда не иду)
|
| I fought for France and never against (I'm yearning, I’m flying,
| Я сражался за Францию и никогда против (тоскую, лечу,
|
| I wanna be there)
| Я хочу быть там)
|
| The soldiers fire, my last command (The soldiers fire)
| Солдаты стреляют, моя последняя команда (Солдаты стреляют)
|
| They call me brave, I will be to the grave | Меня называют храбрым, я буду в могиле |