Перевод текста песни Eternia - Crystallion

Eternia (оригинал)

I never knew that I could see the pain and the sorrows
That you hide in your mind and deep in your soul
So now forgive me that I hold the key to your heart
And the yearning that took me so far, far away
And as I feel inside the force to carry on
That s when I realize our time has just begun
Sometimes when darkness falls I lie awake with my eyes open
Wide.
You cannot stop my thirst for revenge
I set my spirit free, the dawn it holds me in its deep embrace
From the twilight my soul will arise
Inside myself there is a dream that never dies
This burning fever takes me to the open skies
Now we fly away to find Eternia
Farewell to pain and death, farewell to evil s breath
And as we fly away we’ll find Eternia
On through the pouring rain and through the raging flame
We fly towards the sky
On through the raging fire, towards the battlefield
I know who you are are I will show you my power
Across the barren wasteland, thunder and lightning
On my feet as I ride through the skies I devour
Flying on wings of fury, only the strong survive
The weak will be wiped out by steelgrown desire
Deep in my heart is rising a blackened sun
That shines forever and ever, brings torment and fire
Inside myself there is a dream that never dies
This burning fever takes me to the open skies
Now we fly away to find Eternia
Farewell to pain and death, farewell to evil s breath
And as we fly away we’ll find Eternia
On through the pouring rain and through the raging flame
We fly towards the sky
Raven wings carry me through pain
Carry me through the wind and rain
When the fever takes control
In my heart and in my soul
Our time has begun and I won’t be alone

Этерния (перевод)

Я никогда не знал, что могу видеть боль и печали
Что ты прячешь в своем уме и глубоко в своей душе
Так что теперь прости меня, что я держу ключ к твоему сердцу
И тоска, которая увела меня так далеко, далеко
И поскольку я чувствую внутри силу продолжать
Вот когда я понимаю, что наше время только началось
Иногда, когда наступает темнота, я лежу без сна с открытыми глазами
Широкий.
Вы не можете остановить мою жажду мести
Я освобождаю свой дух, на рассвете он держит меня в своих глубоких объятиях
Из сумерек восстанет моя душа
Внутри меня есть мечта, которая никогда не умирает
Эта жгучая лихорадка уносит меня в открытое небо
Теперь мы улетаем, чтобы найти Этернию
Прощай боль и смерть, прощай злое дыхание
И когда мы улетим, мы найдем Этернию
Через проливной дождь и сквозь бушующее пламя
Мы летим к небу
Через бушующий огонь, к полю битвы
Я знаю, кто ты, я покажу тебе свою силу
Через бесплодную пустошь, гром и молния
На моих ногах, когда я еду по небу, я пожираю
Летя на крыльях ярости, выживают только сильные
Слабые будут уничтожены стальным желанием
Глубоко в моем сердце восходит почерневшее солнце
Что сияет во веки веков, приносит муки и огонь
Внутри меня есть мечта, которая никогда не умирает
Эта жгучая лихорадка уносит меня в открытое небо
Теперь мы улетаем, чтобы найти Этернию
Прощай боль и смерть, прощай злое дыхание
И когда мы улетим, мы найдем Этернию
Через проливной дождь и сквозь бушующее пламя
Мы летим к небу
Крылья ворона несут меня через боль
Неси меня сквозь ветер и дождь
Когда лихорадка берет под контроль
В моем сердце и в моей душе
Наше время началось, и я не буду один