Перевод текста песни I Choose To Live - Creeper

I Choose To Live (оригинал)

They tore a hole right through my soul
I could have hid it years ago
Always assumed that it’d be a phase
I should have this all worked out at my age
Some days I feel like crying and I know you feel that too
But life don’t seem as dark when I sing with you
With you
Woah oh, woah oh
Woah oh oh oh, I choose to live
Woah oh, woah oh
Woah oh oh oh, I choose to live
Young enough to still have a heart
Old enough to fall apart
Now we’re drinking in the park
In our 20's in our aging skin at dark
Some days I feel like crying and I know you feel it too
But life don’t seem as dark when I sing with you
With you
Woah oh, woah oh
Woah oh oh oh, I choose to live
Woah oh, woah oh
Woah oh oh oh, I choose to live
Some days I feel like crying and I know you feel that too
But life don’t seem as dark when I sing with you
With you
Oh oh, oh oh
Oh oh oh oh, I choose to live
Oh oh, oh oh
Oh oh oh oh, I choose to live

Я Выбираю Жизнь (перевод)

Они прорвали дыру прямо в моей душе
Я мог бы скрыть это много лет назад
Всегда предполагал, что это будет фаза
Я должен все это решить в моем возрасте
Иногда мне хочется плакать, и я знаю, что ты тоже это чувствуешь
Но жизнь не кажется такой мрачной, когда я пою с тобой
С тобой
Воах, воах, воах
Уоу, о, о, я выбираю жить
Воах, воах, воах
Уоу, о, о, я выбираю жить
Достаточно молод, чтобы все еще иметь сердце
Достаточно стар, чтобы развалиться
Теперь мы пьем в парке
В наши 20 лет в нашей стареющей коже в темноте
Иногда мне хочется плакать, и я знаю, что ты тоже это чувствуешь
Но жизнь не кажется такой мрачной, когда я пою с тобой
С тобой
Воах, воах, воах
Уоу, о, о, я выбираю жить
Воах, воах, воах
Уоу, о, о, я выбираю жить
Иногда мне хочется плакать, и я знаю, что ты тоже это чувствуешь
Но жизнь не кажется такой мрачной, когда я пою с тобой
С тобой
Ой ой ой ой
О, о, о, я выбираю жить
Ой ой ой ой
О, о, о, я выбираю жить