Перевод текста песни A Feast for the Worms - Creature Feature

A Feast for the Worms (оригинал)

My heart is filled with nails and broken glass
The world will celebrate when I’m gone at last
Revere the end of my years
For soon I will be dead
For soon I will be dead
All the angels in heaven
Curse my name
All the demons down in hell
Will stoke the flames
So strike up the band
Strike up the matches
Pour kerosene all over my casket
The world is safe
Now here in my absence
A cancer removed into the tomb I go
My soul is made of rot and razor blades
Raise the day that I’m lowered in my grave
Revel for the devil knows I’m on my way
Knows I’m on my way
All the angels in heaven
Curse my name
All the demons down in hell
Will stoke the flames
So strike up the band
Strike up the matches
Pour kerosene all over my casket
The world is safe
Now here in my absence
A cancer removed into the tomb I go
I was born bad
And I will die bad
But in your heart
I live on
I made a mark
On this world they can’t cut out
All the angels in heaven
Curse my name
All the demons down in hell
Will stoke the flames
So strike up the band
Strike up the matches
Pour kerosene all over my casket
The world is safe
Now here in my absence
A cancer removed into the tomb I go

Пир для Червей (перевод)

Мое сердце наполнено гвоздями и битым стеклом
Мир будет праздновать, когда я наконец уйду
Почитай конец моих лет
Скоро я умру
Скоро я умру
Все ангелы на небе
Прокляни мое имя
Все демоны в аду
Будет разжигать пламя
Так что поднимите группу
Зажгите спички
Налейте керосин на всю мою шкатулку
Мир в безопасности
Теперь здесь, в мое отсутствие
Рак, удаленный в могилу, я иду
Моя душа сделана из гнили и бритвенных лезвий
Поднимите день, когда меня опустили в могилу
Наслаждайтесь, черт знает, я уже в пути
Знает, что я уже в пути
Все ангелы на небе
Прокляни мое имя
Все демоны в аду
Будет разжигать пламя
Так что поднимите группу
Зажгите спички
Налейте керосин на всю мою шкатулку
Мир в безопасности
Теперь здесь, в мое отсутствие
Рак, удаленный в могилу, я иду
я родился плохим
И я умру плохо
Но в твоем сердце
Я продолжаю жить
я сделал отметку
В этом мире они не могут вырезать
Все ангелы на небе
Прокляни мое имя
Все демоны в аду
Будет разжигать пламя
Так что поднимите группу
Зажгите спички
Налейте керосин на всю мою шкатулку
Мир в безопасности
Теперь здесь, в мое отсутствие
Рак, удаленный в могилу, я иду