Перевод текста песни Give It To Me - Craig G, Masta Ace

Give It To Me (оригинал)

Rappers throw away your clock 'cause time’s up
You flip type smooth with your raps but you wind up
Two steps behind, maybe three, even four steps
Yo Ace, are you ready to rip this track?
(Sure bet)
As I flip on the mic like a acrobat
Wherever I land my plan will attack the wack
Craig G comin swift like a pitch from Orel Hirshiser
Come one by one, so I can show some
Weak individuals where I’m comin from
And if you think you’re live, think up mellow thoughts
Before I fly that ass just like a (?)
I mean so fast they won’t feel a thing
Cause it won’t mean shit if it don’t got the hip-hop swing
And pickin up the mic is my duty
(Yo Craig G, give it to me)
Yeah, that sounds kinda dumb, so
I grab the mic and put all you crumbs low
I know you fiend for this type of routine
But that’s just a wish, A Midsummer Night’s Dream
So don’t get close or you might get a dose of
The Master Ace at a much faster pace
Movin and groovin, kickin the fly type of shit
Hyper with a track that is ripe to get
On the good foot, so I could put
More strain as I (w)rap like cellophane
The tirst, third and fifth letters of the alphabet
Some kid tried to front with a death threat
He balled up his hands and out of hate did it
But take that fist and masturbate with it
Master Ace and Craig G gettin live
Now I’m not a sex symbol but so many girls wanna do me
(Yo Ace, give it to me)
MC’s like Lego blocks, I use 'em to build with
And me and Marley Marl is comin off with the ill shit
I drop crews like my fingers were buttery
But I approach with force, not subtly
Attack like a viking, call me Hgar the Horrible
Your days are worse, or maybe tomorrow will
Be a better day, so don’t you ever say
Craig G’s wack because you might get pimp slapped
So yo, don’t ever try to do this
Cause 14 men on steroids can’t move this
The Vernon Posse’s large and now that we’ve raised
We’ll cancel your show just like Happy Days
Cause you’re wack and not in contact
You thought you wouldn’t (?) cause you’re on wax?
But the way you’re produced make your album sound just like the last one
That’s why you got passed, son
So listen to the words from yours truly
(Craig G, give it to me)
Now this here funky track Marley Marl hooked up
Def, black, do on the chef’s hat and cook up
The stew, sucker MC, what y’all wanna do?
I’ll take ya out and your whole wack crew
Yo kid, you’re clowny
I’ll go mush ya, spit in your face like Morton Downey
Jr, soon you’re gonna see the light at the end of the tunnel
And one day the sun’ll
Shine, you’ll have a job just like mine
Swingin dope lyrics to the crowd on a vine
But I ain’t Tarzan, cause I see cars, and
Souped up trucks and all kinds of (?)
Drivin down the boulevard, now I’ma pull a card
This jam is called «Give it to Me» and it’s full of hard
Raps, slaps you right in the face, and
He’s Craig G (Craig G) I’m Master Ace and
I got somethin for the girls to taste and
The title ain’t «Poison», that’s what it’s laced in
«Ain't No Half-Steppin'», so yo, kick the pace in
«This Is Something For the Radio» station
It’s dope and «Down By Law» like Perry Mason
So «Have a Nice Day» and stop pacin
And take a physical, I ain’t invisible
You can’t see through me
Yo Marley Marl, give it to me

Отдай Его Мне (перевод)

Рэперы выбрасывают ваши часы, потому что время вышло
Вы плавно переворачиваете тип со своими рэпом, но вы заканчиваете
Два шага позади, может быть, три, даже четыре шага
Yo Ace, вы готовы разорвать этот трек?
(верная ставка)
Когда я включаю микрофон, как акробат
Где бы я ни приземлился, мой план будет атаковать
Крейг Джи идет быстро, как подача от Орла Хиршайзера
Приходите по одному, чтобы я мог показать некоторые
Слабые люди, откуда я родом
И если вы думаете, что живете, придумывайте мягкие мысли
Прежде чем я буду летать на этой заднице, как (?)
Я имею в виду так быстро, что они ничего не почувствуют
Потому что это не будет значить дерьмо, если у него не будет хип-хоп свинга
И подобрать микрофон - моя обязанность
(Эй, Крейг Джи, дай мне это)
Да, это звучит глупо, так что
Я хватаю микрофон и опускаю всех вас, крошки
Я знаю, что ты ненавидишь этот тип рутины
Но это всего лишь желание, Сон в летнюю ночь
Так что не подходите близко, иначе вы можете получить дозу
Master Ace в гораздо более быстром темпе
Movin и groovin, пинать муху типа дерьма
Hyper с треком, который созрел, чтобы его получить
На хорошей ноге, так что я мог бы поставить
Больше напряжения, когда я читаю рэп, как целлофан.
Первая, третья и пятая буквы алфавита
Какой-то ребенок пытался выступить с угрозой смерти
Он сжал руки и сделал это из ненависти
Но возьми этот кулак и мастурбируй им
Master Ace и Craig G выходят в эфир
Теперь я не секс-символ, но так много девушек хотят меня
(Эй Эйс, дай мне это)
MC похожи на блоки Lego, я использую их для сборки
И я, и Марли Марл, уходим с этим дерьмом
Я бросаю экипажи, как будто мои пальцы были маслянистыми
Но я приближаюсь с силой, а не тонко
Атакуй как викинг, зови меня Хгар Ужасный
Ваши дни хуже, или, может быть, завтра будет
Будь лучше, так что никогда не говори
Craig G не в себе, потому что тебя могут шлепнуть сутенер
Так что никогда не пытайтесь сделать это
Потому что 14 мужчин на стероидах не могут это сдвинуть
Vernon Posse большой, и теперь, когда мы подняли
Мы отменим ваше шоу, как Happy Days
Потому что ты не в себе и не на связи
Вы думали, что не будете (?), потому что вы на воске?
Но то, как вы продюсированы, заставляет ваш альбом звучать так же, как и последний.
Вот почему ты прошел, сын
Так что прислушайтесь к словам вашего покорного слуги
(Крейг Джи, дай мне)
Теперь этот фанковый трек Marley Marl подключили
Деф, черный, сделай шляпу шеф-повара и приготовь
Рагу, присоска MC, что вы все хотите делать?
Я возьму тебя и всю твою сумасшедшую команду
Эй, малыш, ты клоун
Я пойду, плюну тебе в лицо, как Мортон Дауни
Младший, скоро ты увидишь свет в конце туннеля
И однажды солнце
Сияй, у тебя будет такая же работа, как у меня
Swingin dope лирика для толпы на лозе
Но я не Тарзан, потому что я вижу машины и
Усиленные грузовики и все виды (?)
Еду по бульвару, теперь я вытащу карту
Этот джем называется «Дай мне» и в нем полно жестких
Рэп, дает пощечину прямо в лицо и
Он Крейг Джи (Крейг Джи), я Мастер Эйс и
У меня есть кое-что для девочек, чтобы попробовать и
Название не «Яд», это то, что в него вплетено.
«Ain't No Half-Steppin'», так что йоу, набирайте темп
Станция «Это что-то для радио»
Это наркотик и «Down By Law», как у Перри Мейсона.
Так что «Хорошего дня» и прекрати пачин
И возьми физический, я не невидимый
Ты не можешь видеть сквозь меня
Эй, Марли Марл, дай мне