Перевод текста песни Rochade - Cr7z

Rochade (оригинал)

Für Verachtung bin ich nich' gebor’n
Es gibt Momente, da denk' ich tatsächlich, die Welt hätt' sich gegen mich
verschwor’n
Bitte 'n Bier und 'nen doppelten Korn
Ich kann mich grad' nich' aussteh’n
Bei Leuten, die mich dauernd rotzevoll seh’n, kann ich’s auch versteh’n
Ein Netz verbrennt, ich torkel' durch Menschenmengen und scann'
Wie fast alle um mich herum in Flammen aufgehen
Schätz', ich durchbreche 'ne weitere Schicht des Kokons
Ausgerüstet mit dem Album beginnt es von vorn
Stecke nichts in Schubladen, sondern in Literatur
Die einen wüten, die ander’n heul’n, ich atme nur
Jedes Kind sieht mit zwei, drei offenen Tabs, was am Horizont brodelt
Internet gibt’s jetzt in jedem Kaff wie scheiß McDonald’s
Wie Lolas vor Rosen stell’n
Oder welche die mein’n, sie wär'n durch Dokumentationen erwacht
Copy-Religion und Staat, Zeigefinger — Oh guck, da
Ihr Trottel seid Teil des NWO-Promoapparats (Occupy)
Kostenlose Arbeit des Notars
Dokumentator’n, die Hoffnungslosigkeit mit Hoffnung untermal’n
Mit welchem Style auf diesem Bild hab’n sie die wohl gemalt?
Denn ich erkenn' ihn nicht, ich beschäftig' mich nicht mit Modern Art
Da es um Frieden geht, halten sie Äuß'rungen moderat
Wir hätten aber schon gern die Leistung in voll’m Umfang
Und sollt' das alles sein, dann hab’n sie ja nur Luft im Tank
Wagen statt zu warten, ich warn' sie bloß
Kommt die Bahn, werden sie zu Schrott gefahr’n
Die von ihn’n abgeholte Person im Gallardo überlebt grad' noch im Schockzustand
Bravo, gut gemacht — Kettet euch ans Feuerrad
Rettet sich wer kann, wenn der Teufel tanzt
Heuchlerpack, Heulgesang zu Gräueltaten
Klatschen zu Bongo und Klampfe
Perfide Hände reichen für 'nen heiligen Neuanfang
Scheine strahl’n, bewunder, wie Sheytan leuchten kann
Ein Häuserkampf bei Sonnenaufgang, tobt unter dem Wolkenband
Ihr Leben ist nicht toll, er rät: «Halte den Fokus scharf.»
Sehe Ehre in Erde, opfer den Sohn als Lamm
Spiel das Theaterstück von Räuber und Gendarm
Dem Peter fehlt der Pan, dem Pan der Peter, was ein Logenspaß
Nett von ihn’n, dass sie so viele böse Omen hab’n, ha!
Prophylaxe, was?
Nein, so ist es erst losgegang’n
Ich frag' mich: «Wer zieht hier 'ne Show mit uns ab oder mit sich?»
Wohl eher die, ich bin nicht mal selber sober so durchgeknallt
Hypermoral, so krankhaft in 'ner Opferrolle
Kopf hinab an Gogostangen, arbeitslos is' Schonungslager
Hab' kein’n Bock, mir is' der Job zu hart, Motivations is' rar
Außen immer schön am Leuchten, innen schwarz verkohlt
Das Orakel prophezeit, sie kriegen Torschlusspanik
Gravitation zieht sie hinab, ich flieg' wie Maorifalken
Stellenforderung, als wär' ich der Osterhase
Soldaten Kanonenfutter, ich bin eher der große Alex
Die eine sucht Sojanahrung im Rohkostladen
Der and’re nach seinem Ego auf einer Koksplantage
Kombination: Bombe und Schlaf, der Vogelschar’n
Sowas beobacht' ich vom Führerhaus eines Bofrost-Wagens
Kryo, remember, remember
Ich zeig' diesen Peinlichkeiten Eiseskälte, damit ich nicht mehr besorgt
einschlafe
Dämonen lachen und nehmen von Menschen Besitz
Sie checken’s nicht, denken sich, sie wär'n brave Chorknaben (He)
Es is' leider ein größeres Netz als deren kleine Pisswelt
Sogar größer als mein Vokabular, Spaß
Die Katharinas machen auf Lorenor Zorro
Woll’n sie den Kopf des Drachen, lass' ich 'nen Golem wachsen
Kommunale Achse for Columbine, für die Wahrheit ein schnelles Pferd
Ich üb' Bogenschießen auf rote Ferraris
Bewahr' Gesicht, fick' die List und lass' mich nicht drauf ein
Soll’n sie alle mal machen, was sie für richtig halten

Рокировка (перевод)

Я не родился для презрения
Бывают моменты, когда я действительно думаю, что мир против меня.
сговорились
Пожалуйста, выпейте пива и двойного шнапса
я терпеть не могу себя сейчас
С людьми, которые видят, что я постоянно весь в соплях, я тоже могу это понять
Сеть горит, я шатаюсь сквозь толпы и сканирую
Как почти все вокруг меня загораются
Думаю, я разбиваю еще один слой кокона
Вооружившись альбомом, все начинается сначала
Не в ящики клади, а в литературу
Одни бесятся, другие плачут, я просто дышу
С двумя-тремя открытыми вкладками каждый ребенок может видеть, что назревает на горизонте
Интернет теперь есть на каждой помойке, как в дерьмовом Макдональдсе.
Как Лолас перед розами
Или те, кто думает, что их разбудили документальные фильмы
Копия-религия и государство, указательный палец — о, смотри, там
Вы, придурки, часть промоаппарата НМП (Оккупай)
Бесплатная работа нотариуса
Документалисты, сопровождающие безнадежность надеждой
В каком стиле на этой картине вы, вероятно, написали ее?
Потому что я его не узнаю, я не занимаюсь современным искусством
Поскольку речь идет о мире, они придерживаются умеренных заявлений.
Но мы хотели бы иметь полную производительность
А если и все, то у них в баке только воздух
Дерзайте, вместо того, чтобы ждать, я просто предупреждаю вас
Если поезд придет, они будут списаны
Человек, которого он подобрал в Галлардо, просто выжил в шоке.
Молодец - прикуй себя к вертушке
Спасайся, если сможешь, когда дьявол танцует
Стая лицемеров, воющая песня зверствам
Хлопать под бонго и гитару
Вероломных рук достаточно для святого нового начала
Сияют блестки, любуйтесь, как может сиять Шейтан
Бой между домами на рассвете, бушующий под полосой облаков
Ваша жизнь не велика, он советует: «Держите фокус острым».
Увидеть честь на земле, принести в жертву сына как ягненка
Сыграйте в игру копов и грабителей
Питеру не хватает Пана, Пану не хватает Питера, какая забава в коробке
Очень мило с их стороны иметь столько дурных предзнаменований, ха!
профилактика что ли?
Нет, так это началось
Я спрашиваю себя: «Кто устраивает шоу с нами или с собой?»
Наверное те, я и сам не настолько сумасшедший
Гиперморальный, такой патологический в роли жертвы
Спуститесь на бары Gogo, безработный - это лагерь защиты
Я не в настроении, работа слишком тяжелая для меня, мотивация редкая
Всегда яркий снаружи, черный внутри
Оракул предсказывает, что они запаникуют в последнюю минуту
Гравитация тянет их вниз, я лечу, как соколы маори
Требования к работе, как если бы я был пасхальным кроликом
Солдатское пушечное мясо, я больше похож на большого Алекса
Один ищет соевые продукты в магазине сыроедения
Другой после его эго на плантации кокса
Комбинация: бомба и сон, стая птиц
Что-то подобное наблюдаю из кабины машиниста Бофроста
Крио, помни, помни
Я показываю эти смущения ледяными, так что я больше не волнуюсь
заснуть
Демоны смеются и овладевают людьми
Они не проверяют это, они думают, что они хорошие певчие (Эй)
К сожалению, это большая сеть, чем их маленький мир мочи
Даже больше, чем мой словарный запас, шучу.
Катарины выдают себя за Лоренор Зорро.
Если хочешь голову дракона, я выращу голема
Муниципальная ось для Колумбины, правда быстрая лошадь
Я тренируюсь в стрельбе из лука на красных Феррари.
Сохрани лицо, к черту уловку и не позволяй мне вмешиваться
Пусть все делают то, что считают правильным