Перевод текста песни Nadel - Cr7z

Nadel (оригинал)

Glaubt ihr ernsthaft, dass mich meine Kreativität verlässt?
Ich bin (Real Rap) ich scheiß aufs Game und spiel mit Rap
Wie 10-jährige mit Playmobil — wie ihr seht, mich gibts schon länger
Ich versteh nicht viel von Fame, hat sich nicht geändert seit Threnodie
Das war 'n Insider, ihr findet es vielleicht auf 'ner Internetseite
Wenn ihr mal nach meinem Shit geiert, ich bezweifel es
Doch siebzig Prozent meiner Mucke gibts bestimmt noch irgendwo
Nur nicht bei mir, ich bin weiter und wenn ich ehrlich bin mit jedem Track
Was ist los mit Crizzo, ist er schon so vercrackt, dass er nichts mehr checkt?
Im Gegenteil, ich nehme alles auf und träum davon
Schiebe 'ne lodernde Walze Mucke an die Feuerfront
Ich brauch sie nur anzusehen zu tausenden Ausgebeutete
Die meinen, dass sie das Land übernehmen weil mal paar Euros springen
Konkurrenz: euer Wunsch ist mir Befehl
Ich kenn kein Untergrund, kein Mainstream, ich streu wie Krebs
Fernab von Regeln und Normen tret ich hervor aus dem Plastikmist
Du gehörst da auch dazu, vollkommen egal wie krass du bist
Wisst ihr was 'ne Seele ist?
Ne, ist auch egal (Korrekt)
Ich führ es auf das Stück von Schatten und Licht mit dem wahren Rap
Ich bin nicht groß der Prediger, glaubt es mir, ich bin nix besond’res
Wälzt euch rum, es nützt euch nichts, ich flippe Skills
Und bis ihr’s kontert landet ihr alle abermals wieder in 'ner Strafanstalt
Ich versuche nur Inhalt und Technik in Balance zu halten
Real rap is hard to find
Dass sie sich nicht mal bequemen können runterzukommen
Sie ziehen den Dämon an und wundern sich dann sehr über ihr Leben
Als die Spitze das erste Mal dieses Blatt berührte
Hab ich schon die Macht gespürt, die man auf einem Takt forciert
Das ist kein Spaß, das hier ist Schrift die was bewegt
Man kann danach immer noch Koki rotzen, ficken und die Nacht auf E’s rumzappeln
Soll es jeder machen wie es ihm beliebt
Aber das was hier geschieht ist viel zu weak
Viele haben sich damit abgefunden, alles ist für'n Arsch
«Früher war es besser» — labert mich nicht voll mit diesem Scheiß!
Wir atmen immer noch nur mit der Lunge, keine Maske
Fahr im Wald und chill dich ab und bleib nicht hängen auf deinem Stadtfilm
Verblendete Jugend ist unterwegs und Schlampen bumsen
Mit 'nem Geist von einem Kleinkind und nicht wissen wie mans macht für Stunden
Bis ich alle Kanten abgerundet hab vergehen bestimmt noch sieben Alben
Doch das macht nichts, dafür bin ich da
Beachtet unsere Szene, achtet mal auf eure Stars
Hier in Deutschland ist das Level derer nach paar Jahren abgesunken
Trauert nicht dem alten nach
Wer was auf’n Kasten hat erkennt dass ich hier mehr mein als den Markt
Mir wurd' gesagt ich hab den Hörern schon ein Ärgernis erspart
Mit jedem Part den ich zu Tage brachte, brachen sie den Wahn
Scher mich nicht über 'nen Kamm, ich bin ein Unikat
Wenn du es nicht als arrogant betrachtest dank ich dir von Herzen
Real rap is hard to find
Neunzig Prozent aller Rapper die sich wegen 16 Zeilen den Kopf zerbrechen
Haben einfach nichts zu sagen, das ist offensichtlich
Mag ja sein, dass Menschen Opfer sind
Doch wieso muss man dann ein komplettes Album davon labern wie’n Bekloppter
Ich gebe jedem Respekt der es schafft den Kurs zu halten
Aber warum denn unbedingt den einer Wurzelbehandlung?
Ist nur meine Meinung, und die ist euch scheißegal
Tja, was hält für euch die Zeit parat?
Keine Ahnung
Weiter im Programm, ich schweife leicht ab
Obwohl ich bereits dabei war das Level zu heben
Manche die ich kenn haben nichts besseres zu tun, als anderen auf die Fresse zu
geben
Wahrscheinlich schieb ich deshalb 'ne Predigt
Es ist nicht essenziell davon zu reden
Weil es sich von selbst erledigt
Ich schütz nur jene, die nach besserem streben
Ich habe selbst 'ne Menge Fehler gemacht, ich bin nicht stolz darauf
Heute schau ich deswegen manchmal auf die Welt durch Tränen
You know, some places are like people: some shine and some don’t

Игла (перевод)

Вы серьезно думаете, что мое творчество покидает меня?
Я (настоящий рэп), я трахаю игру и играю с рэпом
Как 10-летние с Playmobil — как видите, я уже давно
Я мало что знаю о славе, она не изменилась с тех пор
Это было инсайдерское, вы можете найти его на веб-сайте
Если ты когда-нибудь жаждешь моего дерьма, я в этом сомневаюсь.
Но семьдесят процентов моей музыки определенно где-то еще
Только не со мной, я дальше и если честно с каждым треком
Что случилось с Криззо, он настолько сумасшедший, что больше не проверяет?
Наоборот, я все впитываю и мечтаю об этом
Подтолкните пылающую бочку Mucke к фронту огня
Мне остается только смотреть на них среди тысяч эксплуатируемых людей
Они думают, что захватывают страну, потому что иногда прыгают несколько евро.
Конкуренция: твое желание - моя команда
Я не знаю ни андеграунда, ни мейнстрима, я разбегаюсь, как рак
Вдали от правил и норм, я выхожу из пластикового дерьма
Ты тоже там, каким бы плохим ты ни был
Вы знаете, что такое душа?
Нет, не важно (правильно)
Я веду его по кусочку тени и света с настоящим рэпом
Я не большой проповедник, поверь мне, я ничего особенного
Катайтесь, вам это бесполезно, я переворачиваю навыки
И пока вы не противостоите этому, вы все снова окажетесь в тюрьме
Я просто пытаюсь сбалансировать содержание и технику
Настоящий рэп трудно найти
Что они даже не могут устроиться поудобнее
Они привлекают демона, а затем много интересуются своей жизнью.
Когда кончик впервые коснулся этого листа
Я уже почувствовал силу, которую ты навязываешь бару
Это не шутка, это то, что заставляет двигаться дальше
Вы всегда можете сопли Коки, ебать и извиваться всю ночь напролет на Е потом
Каждый должен делать то, что ему нравится
Но то, что здесь происходит, слишком слабо
Многие с этим смирились, все отстой
«Раньше было лучше» — не болтай об этом дерьме!
Мы по-прежнему дышим только легкими, без маски
Катайтесь по лесу, расслабьтесь и не зацикливайтесь на своем городском фильме.
Заблуждающаяся молодежь вышла, и шлюхи трахаются
С умом малыша и не знаю, как это делать часами
Вероятно, потребуется еще семь альбомов, прежде чем я скруглю все грани.
Но это не имеет значения, для этого я здесь.
Обратите внимание на нашу сцену, обратите внимание на свои звезды
Здесь, в Германии, уровень упал за несколько лет
Не грусти по старому
У кого есть что-то на коробке, тот признает, что я значу здесь больше, чем рынок
Мне сказали, что я уже избавил слушателей от неприятностей
С каждой частью, которую я поднял, они сломали безумие
Не обижай меня, я уникальна
Если вы не считаете это высокомерным, я благодарю вас от всего сердца
Настоящий рэп трудно найти
Девяносто процентов всех рэперов ломают голову над 16 строчками.
Просто нечего сказать, это очевидно
Возможно, что люди являются жертвами
Но тогда почему ты должен болтать о целом альбоме как сумасшедший?
Я уважаю любого, кто умудряется держать курс
Но почему обязательно корневое лечение?
Это всего лишь мое мнение и тебе насрать
Ну, что время держит для вас?
Понятия не имею
Дальше по программе я немного отвлекся
Хотя я уже был в процессе повышения уровня
У некоторых людей, которых я знаю, нет ничего лучше, чем бить других по лицу.
дайте
Наверное, поэтому я читаю проповедь
Не обязательно об этом говорить
Потому что он позаботится о себе
Я защищаю только тех, кто стремится к лучшему
Я сам наделал много ошибок, я ими не горжусь
Сегодня из-за этого я иногда смотрю на мир сквозь слезы
Знаете, некоторые места как люди: некоторые блестят, а некоторые нет.