| Ihr zerstört, ich bau' auf und ich hör' auch nicht auf
| Ты разрушаешь, я созидаю и тоже не останавливаюсь
|
| Hör d’rauf, was ich spreche. | Послушайте, что я говорю. |
| Reverse Mörser. | обратный миномет. |
| Ich klau
| Я ворую
|
| Uns’re Fetzen aus dem Staub. | Наши клочья из праха. |
| Näh sie
| сшить ее
|
| Wirbel die Bruchteile durch die Luft und eine sie, Jedi
| Вращайте осколки по воздуху и соедините их, джедай
|
| Lauf in einer Kutte von den Höchsten geklaut
| Беги в мантии, украденной у Всевышнего
|
| Durch die Präsidentensuit an eins der Panorama Fenster um mir anzuschau’n
| Сквозь президентский костюм в одно из панорамных окон посмотреть на меня
|
| Wie schwarz die Nächte liegen auf der Town
| Как черные ночи в городе
|
| Telekinese im Park, verbieg jeden Baum
| Телекинез в парке, согните каждое дерево
|
| Mentaler Zirkelschwung direkt in die Realität
| Ментальные круговые качели прямо в реальность
|
| Die da oben seh’n, ich seh' sie durch ein hölzernes Auge
| Те, кто выше, видят, я вижу их деревянным глазом
|
| Zirkumpunkt der outta space liegt. | Circumpoint, который находится вне космоса. |
| Levi-
| Леви
|
| Tierend in Gerechtigkeit jenseits vom Menschenreich
| Зверство в справедливости за пределами человеческого царства
|
| Ein Zeichen, das die Hoffnung wahrt
| Знак, который поддерживает надежду
|
| Ihr schaut derweil begeistert auf den nächsten fiesen Rap-Video-Blockbuster
| Тем временем вы взволнованно смотрите очередной мерзкий рэп-блокбастер
|
| Die Konfrontation gekoppelt an mein pochendes Herz
| Конфронтация в сочетании с моим колотящимся сердцем
|
| Bin nicht für mich, sondern für meine Tochter da
| Я не за себя, я за свою дочь
|
| Die da kommt an dem Tag nach D-Day
| Это приходит на следующий день после D-Day
|
| In Schafswolle gehüllt in den Armen Gaias friedlich gewiegt
| Обернутый овечьей шерстью, мирно убаюканный в объятиях Гайи
|
| Man überlegt sich, ob man ihren Zorn entflammt
| Интересно, разжигать ли их гнев
|
| Ein Schrottplatz, wo vorher noch ne Helikopterstaffel stand
| Свалка, где раньше стояла вертолетная эскадрилья
|
| Babylon — du hast dein Glück mal versucht
| Вавилон — однажды ты попытал счастья
|
| Doch jetzt gibt es Doggystile mit Blicken
| Но теперь есть собачьи стили с глазами
|
| Auf deinem Baphomet Rückentattoo
| На твоей татуировке на спине Бафомет.
|
| Hole in One, präziese platziert am Rosenkranz
| Отверстие в одном, точно расположенное на четках
|
| Eagle auf dem Boden gelandet, ich fang von vorne an
| Орел приземлился на землю, я начинаю
|
| Nach Observation des Konglomerats der Genossenschaften
| После наблюдения за конгломератом кооперативов
|
| Gabs nen Bombenanschlag auf ihre Bonzenkarr’n
| Был взрыв бомбы на телегах их воротил
|
| Hohe Alarmbereitschaft, die Tornados im Hangar
| Высокая готовность, торнадо в ангаре
|
| Ready for Take off, Kombattanten, die Waffen offen tragen
| Готовы к взлету, комбатанты открыто вооружены
|
| Euer Gott fordert Opfergaben, feuert aus allen Rohren wie Orgelfanfaren am
| Твой бог требует жертв, огней изо всех труб, как органные фанфары
|
| Sonntagmorgen
| воскресное утро
|
| Und schon bald ist Not am Mann
| И скоро будет нуждающийся человек
|
| Ein roter Faden zieht sich durch das gesamte Storyboard wie ein das so kam
| Общая нить проходит через всю раскадровку, как та, что пришла
|
| Weil dieses Scheißgift raus muss in Blutwaschanlagen
| Потому что этот дерьмовый яд должен идти на заводы по промывке крови.
|
| Denn wenn man das Maximum erreicht ist Naturkatastrophen
| Потому что когда вы достигаете максимума, это стихийные бедствия
|
| Bis dahin Aufguss nach Aufguss für meinen Ingwerorange
| До тех пор, настой за настоем для моего имбирного апельсина
|
| Gesundung nach ausuferndern Partie auf Grund von 'ner Party
| Восстановление после дикой игры на вечеринке
|
| Herzlich willkommen im Labyrinth der Gedanken
| Добро пожаловать в лабиринт мыслей
|
| In dem Azur der Oase spiegelt sich Wissen der Alten
| Знания древних отражаются в лазури оазиса
|
| Man unterliegt einem Trugschluss, wenn man sich nicht gewahr ist
| Существует заблуждение, когда человек не осознает
|
| Licht bricht sich an der Oberfläche
| Свет ломается на поверхности
|
| Versuch mal Fische zu fangen mit der bloßen Hand
| Попробуйте поймать рыбу голыми руками
|
| Ich bin das Wasser, der Sog, der Strom, der Strudel, der Drang nach Veränderung
| Я вода, притяжение, течение, водоворот, стремление к переменам
|
| Buschbrand in der Tundra, nahe der Stadtanlage
| Кустарниковый пожар в тундре, возле городского завода
|
| Etwas, das ihr bisher nur von weitem ahnt hinten am Horizont
| Что-то, что вы только подозревали издалека на горизонте
|
| Todesstrafe für das Unschuldslamm
| Смертная казнь невинному ягненку
|
| Totes Baby, zurückgerufen weil es nicht in den Umstand passte
| Мертвый ребенок, отозванный, потому что он не соответствовал обстоятельствам
|
| Sie werden allesamt von mir in einem Fluss behandelt
| Все они лечатся мной в потоке
|
| Hier findet ihr keinen Punkt, nur mehr den Schwung des Samsara
| Здесь нет точки, только импульс сансары
|
| Umstandsdrama? | драма для беременных? |
| Nein, unkontrollierbares Chaos
| Нет, неуправляемый хаос
|
| Für die Kumpanen wie nach 8 Runden Sambuca-Shots
| Для друзей, как после 8 выстрелов самбуки
|
| Ich muss das machen, es strömt durch mich als Urahnensaft
| Я должен сделать это, это течет через меня, как родовой сок
|
| Aus dem Multiversum der Sternentor Geburtskanals
| Из мультивселенной родового канала звездных врат
|
| Nun reiße ich das Ruder an mich und bestimm' den Kurs
| Теперь я возьму штурвал и установлю курс
|
| Durch lyrischen Sturm, and’re kling’n wie hingefurzt
| Через лирический шторм другие звучат так, как будто они пукнули
|
| Skip den Song, wenn du des Fallens nicht mächtig bist
| Пропусти песню, если не можешь упасть
|
| Ich tu das für das eine, große, längst Vergessene
| Я делаю это для одного, большого, давно забытого
|
| Spittin' a course like a demon stuck inside?
| Выплевывает курс, как демон, застрявший внутри?
|
| Turn a sample into a soldier with just one line
| Превратите образец в солдата всего одной строкой
|
| Keep it underground — fuck that
| Держи это в подполье - к черту это
|
| The demon is in
| Демон находится в
|
| Spittin' a course like a demon stuck inside?
| Выплевывает курс, как демон, застрявший внутри?
|
| Turn a sample into a soldier with just one line
| Превратите образец в солдата всего одной строкой
|
| Keep it underground — fuck that | Держи это в подполье - к черту это |