| «Was wir brauchen, ist wirklich Stärke»
| «Что нам действительно нужно, так это сила»
|
| Für die 7777, Follower
| Для 7777 последователи
|
| Jetzt kommt der Frühling
| Сейчас весна идет
|
| Yeah, yeah, yeah
| да да да
|
| Wenn der Mensch wie eine Knospe ist, dann öffne ich Blüten
| Если человек подобен бутону, то я распускаю цветы
|
| Willkommen hier draußen am Sonnenlicht, ich wecke Gefühle
| Добро пожаловать сюда, на солнечный свет, я пробуждаю чувства
|
| Auch wenn man es schon nicht mehr hör'n kann, ich spreche darüber
| Даже если ты больше не слышишь, я расскажу об этом.
|
| Das hier ist mehr als Entertainment, das ist Rap, der berührt in der Tiefe
| Это больше, чем развлечение, это рэп, который трогает до глубины души
|
| Ich schenke dir Schmetterlingsflügel, schenke dir die zweite Liebe
| Я дарю тебе крылья бабочки, дарю тебе вторую любовь
|
| Nachdem die erste weit weg ist wie Neptun
| Ведь первый так же далек, как Нептун
|
| Und auch ein Gangster wird müde
| И даже гангстер устает
|
| Am Ende des Tages macht es sich sich selbst der Härteste unter 'ner weichen
| В конце концов, даже самые стойкие становятся мягкими.
|
| Decke gemütlich
| одеяло уютное
|
| Jeder auf diesem Planeten ist auf der Suche nach Frieden
| Все на этой планете ищут мира
|
| Nur verkanten wir uns da draußen, statt in Ruhe zu fließen
| Только мы там застреваем вместо того, чтобы спокойно течь
|
| Für den Motor der Maschine ist ein glatt geschliffenes Rad nicht mehr dienlich
| Плавно заточенное колесо уже не полезно для двигателя машины
|
| Und behindert nur den Plan der Elite
| И только мешает плану элиты
|
| In mir zerbrach der Kern, der so hart wie Granit ist
| Стержень во мне, твердый как гранит, сломался
|
| Ich erkannte: Da ist mehr, als man zuerst in Betracht zog
| Я понял: есть больше, чем сначала считалось
|
| Also mach schon, lass los (Schaffst du!)
| Так что давай, отпусти (Ты можешь это сделать!)
|
| Wer, wenn nicht wir, könnte die Wandlung vollzieh’n und all die Schmerzen
| Кто, как не мы, мог внести изменения и всю боль
|
| transformieren?
| трансформировать?
|
| Uns peitscht der Regen im eisigen Wind entgegen
| Дождь хлещет нас ледяным ветром
|
| Das ist mehr als nur Kulisse, das ist Einsicht in das Leben
| Это больше, чем просто фон, это взгляд на жизнь
|
| Eine Seele und ich spiegel' das alles
| Одна душа, и я отражаю все это
|
| Die Pfeile dreh’n sich
| Стрелки поворачиваются
|
| Fließe wie Wasser in die Tiefe, um es sprießen zu lassen
| Течь вниз, как вода, чтобы она проросла
|
| Entfalt' mich täglich gewaltig, halte es real
| Раскрывайтесь ежедневно, держите это в секрете
|
| Gesteh' mir Fehler ein, Nocebos ließen den Spalt entstehen
| Признайте мои ошибки, nocebos создали разрыв
|
| Eines Tages wird die Wahrheit siegen
| Однажды правда восторжествует
|
| Und wenn dieser Tag gekommen ist, versteht ihr endlich
| И когда этот день наступит, ты наконец поймешь
|
| Was ich versuch' darzulegen
| Что я пытаюсь объяснить
|
| Meine Texte vertreiben Wolken
| Моя лирика прогоняет облака
|
| Schießen Licht durch die Himmelsgrenze — is' korrekt
| Стрелять светом сквозь небеса — это правильно
|
| Doch wenn du für das Ding als Spinner hingestellt wirst
| Но если ты выглядишь чудаком для этой штуки
|
| Wann landen Neuzeitphilosophen auf Listen von Europol?
| Когда современные философы попадут в списки Европола?
|
| Niemals — Sie müssen betteln für ein 50 Cent Stück
| Никогда - вы должны просить 50 центов
|
| Wie oft wurd' ich schon enttäuscht, von 'ner Person, die intelligent ist
| Сколько раз меня разочаровывал кто-то умный
|
| Den Kern findest du nicht durch das Bücherwälzen (Aha)
| Вы не найдете сердцевину, бросая и переворачивая книги (ага)
|
| Unter dem Ego und den Problemen schlummert die Lösung
| Решение дремлет под эго и проблемами
|
| Ich bezeichne das als Puzzle des Lebens, das schier verrückt macht
| Я называю это загадкой жизни, которая почти безумна
|
| Gibt da welche, die wissen Wissen und Lyrik zu schätzen
| Есть ли люди, которые ценят знания и поэзию
|
| Doch die meisten skippen weg, weil es zu ätzend ist
| Но большинство пропускают его, потому что он слишком агрессивен.
|
| Sich einmal hinzusetzen, es komplett von vorn zu überdenken
| Сесть, полностью переосмыслить
|
| Meine Rose hat wirklich 'ne Menge Dorn’n
| У моей розы действительно много шипов
|
| Doch ich hänge nich' so vor dem Handy (Ahah) — ich spreche frei
| Но я не так перед сотовым телефоном (ахах) — я говорю свободно
|
| Klopfe, beziehungsweise tippe nich' gegen 'ne Scheibe
| Не стучите и не стучите по стеклу
|
| Durch deine Linsen dringt die schwarze Nacht
| Черная ночь проникает сквозь твои линзы
|
| Die reinsten der Zeilen erscheinen mir im exakten Kreuz von Schlaf- und
| Самые чистые линии кажутся мне точным пересечением сна и
|
| Wachzustand
| бодрствование
|
| Uns peitscht der Regen im eisigen Wind entgegen
| Дождь хлещет нас ледяным ветром
|
| Das ist mehr als nur Kulisse, das ist Einsicht in das Leben
| Это больше, чем просто фон, это взгляд на жизнь
|
| Eine Seele und ich spiegel' das alles
| Одна душа, и я отражаю все это
|
| Die Pfeile dreh’n sich
| Стрелки поворачиваются
|
| Fließe wie Wasser in die Tiefe, um es sprießen zu lassen
| Течь вниз, как вода, чтобы она проросла
|
| Entfalt' mich täglich gewaltig, halte es real
| Раскрывайтесь ежедневно, держите это в секрете
|
| Gesteh' mir Fehler ein Nocebos ließen den Spalt entstehen
| Признай мне ошибки, Ноцебос создал разрыв
|
| Eines Tages wird die Wahrheit siegen
| Однажды правда восторжествует
|
| Und wenn dieser Tag gekommen ist, versteht ihr endlich
| И когда этот день наступит, ты наконец поймешь
|
| Was ich versuch' darzulegen | Что я пытаюсь объяснить |