Перевод текста песни Achtsamkeit - Cr7z

Achtsamkeit (оригинал)

Ah, ich denk' an vergangene Jahre der Pein
Ihr habt mich nie geseh’n, wie ich vor Angst zitter'
Ich habe geweint, viel
Bin nich' der Harte, der sein Gewissen abschüttelt
Wie die Haie in den Bankvierteln
Bin zu hochsensibel für so große Ziele
Wo is' die Liebe, wenn ich Koki ziehe?
Bro, und ich wohne direkt in der Stadtmitte
Mit Idioten, mit den’n ich zu viel Alk trinke
Der Teufel zeigte mir schon früh seine Tanzschritte
Wenn ihr wüsstet, wen ich kannte, mit wem ich alles stritt
Als ich in den Abyss hinabblickte
In das weinende Gesicht meiner Mum blickte
Meinen Stiefvater hassend an die Wand drückte
Durch das Amphetamin heule und knie
Auf den Boden, ich wieder mal abstürze
Der Moment, wo ich mir in meine Hand ritzte
Vier Jahre Beziehung verkackt durch das Saufen
Ich kann es nich' glauben;
Ich lieb' dich doch Schatz
Gib mir noch 'ne dritte Chance, bitte
Das is' sieben Jahre her und ich liebe sie nich' mehr
Leider seitdem auch keine andere
Mein Herz is' verkrüppelt, zumindest was Frauen betrifft
Meine Tracks sind Glanzstücke
Ah, besoffen an der Tankstelle gier' ich nach Bier
Ich verlier' mich in ihr und verwandele
Mich in jemand, dem man besser nich' die Hand schüttelt
Besser wär', man würde mich in dem Moment nich' ansprechen
Der Blick in den Spiegel;
Bin ich das wirklich?
Jemand, der fürs Leben kein’n Dank hätte?
Werd' ich irgendwann sterben an einer schlimmen Krankheit, für das,
was ich mit den Menschen anrichte?
Oder wird man mich sanft betten?
Ich führe mich auf wie der letzte Penner und sie denken ich wäre der beste
Rapper des Landes
Und tätowier'n sich meine Texte auf die Schenkel und das Logo auf den Handrücken
Ja, das ist Schamröte;
man sagt das stellt die Farbe des Elenden dar
Und all die überkrassen Rapper, die ihr so feiert, kann ich sowieso mal eben
mit einem Part brachial durch die Wand ficken
Kein Stress, wenn ich brandstifte
Keine Kunst am 'nem Mikro kommt einfach von ungefähr
Wieso seid ihr so dumm?
Es is' Schizo
Das Leid und die Kunst hab’n Zusamm’nhänge
Zwei Seel’n seit den Anfängen
Eine Milliarde Gedankengänge, wenn ich vor dem Blatt sitze
Achtsamkeit, nich' den Daddschāl füttern
Meditiere zu den Tönen einer Panflöte
«The power of mind over matter.
The power of the psychic.
The intuitive.
True, extrasensory perception.
That’s what you need.
Focus on developing
yourselves because that is all that you will have with you when the time comes.
Remember this message.»

Внимательность (перевод)

Ах, я думаю о прошлых годах мучений
Ты никогда не видел, чтобы я дрожал от страха
я много плакала
Я не тот жесткий, кто стряхивает с себя совесть
Как акулы в банковских районах
Я слишком чувствителен для таких больших целей
Где любовь, когда я рисую Коки?
Бро, а я живу прямо в центре
С идиотами, с которыми я пью слишком много алкоголя
Дьявол рано показал мне свои танцевальные па
Если бы вы знали, кого я знал, с кем я сражался
Когда я посмотрел в Бездну
Посмотрел в плачущее лицо моей мамы
Ненавижу моего отчима к стене
Выть и встать на колени от амфетамина
На пол я снова падаю
В тот момент, когда я поцарапал руку
Четыре года отношений испорчены пьянством
Я не могу в это поверить;
дорогая, я люблю тебя
Дайте мне еще один шанс, пожалуйста
Прошло семь лет, и я больше не люблю ее
К сожалению, с тех пор других
Мое сердце искалечено, по крайней мере, когда дело касается женщин
Мои треки - драгоценные камни
Ах, пьяный на заправке, я жажду пива
Я теряюсь в ней и преображаюсь
Я в кого-то, с кем тебе лучше не обмениваться рукопожатием
Лучше бы сейчас со мной не разговаривали
Взгляд в зеркало;
я правда?
Кто-то, у кого не будет благодарности за жизнь?
Умру ли я когда-нибудь от дурной болезни за то,
что я делаю с людьми?
Или они будут нежно спать со мной?
Я веду себя как нижняя часть бомжа, и они думают, что я лучший
рэперы страны
И вытатуируйте мои тексты на их бедрах и логотип на тыльной стороне их рук
Да, это краснеет;
говорят, что это цвет страдания
И все грубые рэперы, которых вы, ребята, прославляете, я все равно могу
ебать с частью скотины через стену
Нет стресса, если я подожгу
Искусство на микрофоне не появляется случайно
Почему ты такой глупый?
это шизофрения
Страдание и искусство связаны
Две души с самого начала
Миллиард ходов мыслей, когда я сижу перед бумагой
Осознанность, не корми даджаля
Медитируйте под звуки панфлейты
«Власть разума над материей.
Сила психики.
Интуитивный.
Верно, экстрасенсорное восприятие.
Это то, что вам нужно.
Сосредоточьтесь на развитии
себя, потому что это все, что у вас будет с собой, когда придет время.
Запомни это сообщение».