| You light up another cigarette
| Вы зажигаете еще одну сигарету
|
| And I pour the wine
| И я наливаю вино
|
| It’s four o’clock in the morning
| Четыре часа утра
|
| And it’s starting to get light
| И начинает светать
|
| Well I’m right where I wanna be
| Что ж, я там, где хочу быть.
|
| Losing track of time
| Потеря следа времени
|
| But I wish that it was still last night
| Но я хочу, чтобы это было еще прошлой ночью
|
| You light up another cigarette
| Вы зажигаете еще одну сигарету
|
| And I pour the wine
| И я наливаю вино
|
| It’s four o’clock in the morning
| Четыре часа утра
|
| And it’s starting to get light
| И начинает светать
|
| Well I’m right where I wanna be
| Что ж, я там, где хочу быть.
|
| Losing track of time yeah!
| Потеря счета времени, да!
|
| But I wish that it was still last night Cr7z!
| Но хотелось бы, чтобы это был еще вчерашний вечер Cr7z!
|
| Einer, der beide Wangen hinhält − Jesus' Natur
| Тот, кто подставляет обе щеки - природа Иисуса
|
| Doch mir geht’s gut, ich les' ein Buch und crush' danach den Block mit
| Но я в порядке, я прочитал книгу, а затем раздавил блок вместе со мной.
|
| Bassfrequenzen
| басовые частоты
|
| Durch mein Bewusstsein beginn' ich mich von andern abzugrenzen
| Через свое сознание я начинаю отличать себя от других
|
| Gott, wie sehr muss ich mich manchmal zügeln, nicht zu wüten durch beknackte
| Боже, сколько мне приходится сдерживаться иногда, чтобы не злиться на глупых людей
|
| Menschen
| Люди
|
| Da lacht man jetzt, wenn man einer ist, ein I-got-you-Devil
| Ты смеешься сейчас, когда ты один, я-ты-дьявол
|
| Bestätigend nicken wäre das Richtige, damit kein Schatten fällt
| Кивнуть в подтверждение было бы правильно, чтобы не падала тень.
|
| Und es tut mir leid, ich bin fast zu schnell, das vergess' ich oft wieder
| И мне жаль, я почти слишком быстр, я часто забываю об этом
|
| Das auch auf dem «Promise Me"-Beat, den Jectah abliefert, eh
| Это тоже в бите "Promise Me", который доставляет Jectah, а
|
| So viel Jahre Schweiß und Trän'n für diese textliche Liga
| Столько лет пота и слез для этой лирической лиги
|
| Menschlich schnell genervt, aber wer ist perfekt? | По-человечески легко раздражается, но кто идеален? |
| Ihr etwa?
| Вы?
|
| Bin stolz auf den Weg auf diesem holprigen Steg, Tigerbalsam statt Voltaren-Gel
| Я горжусь дорогой по этому ухабистому мосту, тигровый бальзам вместо геля Вольтарен
|
| Straight Edge, statt zu verplempt auf 'ner Bierbank
| Прямой край, вместо того, чтобы впустую лежать на пивной скамейке
|
| Fap wie ein Sieger, statt ballern wie Battlefield-Spieler
| Fap как победитель вместо того, чтобы стрелять как игрок Battlefield
|
| Mit viel zu übertrieben emanzipierten Chicas (yeah)
| С чрезмерно эмансипированными девчонками (да)
|
| Älter und attraktiver, can’t help to defeat ya
| Старше и привлекательнее, не могу не победить тебя.
|
| Schmelze mit mehr Kelvin, als es das Tamu-Massiv tat
| Плавится при большей температуре Кельвина, чем массив Таму.
|
| Gut, dass ich mich selbst wieder lieb hab'
| Хорошо, что я снова люблю себя
|
| Mich freut es, dass DJ Eule jetzt ordentlich Cash mit Musik macht
| Я рад, что DJ Eule теперь зарабатывает на музыке много денег.
|
| Streng' mich wie nie an, end faszinierend, der Zetter zieht’s seit Längerem
| Старайтесь больше, чем когда-либо, конец увлекательный, ворошилка тянет его уже давно
|
| clean ab
| счищать
|
| Das Vorbild am Mic verändert sein Klima
| Модель на микрофоне меняет свой климат
|
| Get it? | Возьми? |
| Elegant wie Emma, ich meine die Ballerina
| Элегантная, как Эмма, я имею в виду балерину
|
| Nicht die Kristalle, besser bleib cool wie Wassereistruh’n
| Не кристаллы, лучше оставайтесь крутыми, как сундуки с водяным льдом
|
| Falle nicht in ein’n Pfuhl, kein Fool, weißt du?
| Не падай в яму, не дурак, понимаешь?
|
| Mein Output ist unendlich, endlich ist, wer Streit sucht
| Мой выход бесконечен, конечен тот, кто ищет драки
|
| You light up another cigarette
| Вы зажигаете еще одну сигарету
|
| And I pour the wine
| И я наливаю вино
|
| It’s four o’clock in the morning
| Четыре часа утра
|
| And it’s starting to get light
| И начинает светать
|
| Well I’m right where I wanna be
| Что ж, я там, где хочу быть.
|
| Losing track of time
| Потеря следа времени
|
| But I wish that it was still last night
| Но я хочу, чтобы это было еще прошлой ночью
|
| Wie viele Menschen schon auf der Strecke geblieben sind
| Сколько людей осталось позади
|
| Ich zieh' davon − Bleifuß, ziehe auf − Taifun
| Я отрываюсь - веду ногу, тяну - тайфун
|
| Zieh' positive Energien aus Reibungspunkten, Sex die Vereinigung
| Черпайте положительные энергии из точек трения, занимайтесь сексом в союзе.
|
| Ist ein schon ein gehöriger Unterschied zu den andern Rappern
| Это большая разница с другими рэперами
|
| Wenn Cr7z dein’n Gehörgang betritt (aha)
| Когда Cr7z попадает в ваш слуховой проход (ага)
|
| Ich spitt' noch fresher − wisst ihr, wenn ihr mein nächstes Album entdeckt habt
| Я плюю еще свежее − ты знаешь, когда откроешь для себя мой следующий альбом
|
| «Meisterwerk» ist gar kein Ausdruck, es fühlt sich an, als fang' ich jetzt grad
| "Шедевр" - это даже не выражение, такое ощущение, что я только начинаю
|
| erst an zu leben
| только жить
|
| Angeber, ja? | покрасоваться, да? |
| Hess ma' wieder, ich prahl' nicht
| Hess ma' снова, я не хвастаюсь
|
| Ich mach' Tracks, wie ich mich fühl', und bin ich glücklich, dann schreib' ich
| Я делаю треки, как я себя чувствую, и когда я счастлив, я пишу
|
| auch 'n Track darüber
| также трек об этом
|
| Ganz simpel
| Очень просто
|
| Matschbirnen sind normal für die heutige Gesellschaft, die schicken sich auch
| Грязевые груши - это нормально для современного общества, они также шикарны
|
| Nacktbilder
| обнаженные фото
|
| Keinen Nerv mehr für das scheiß Theater, all das Drama
| Нет больше нервов для дерьмового театра, вся драма
|
| Zwischenmenschlich mach' ich da gern Abstriche wie Schleierfahnder
| В межличностных отношениях я люблю идти на компромиссы, как Шлейерфандер.
|
| Prodigy wie Mr. Johnson, nicht der Firestarter
| Вундеркинд, как мистер Джонсон, а не поджигатель
|
| Geisteskraft woanders, weshalb ich einsam und meist verplant war
| Умственная сила в другом месте, вот почему я был одинок и в основном планировал
|
| Steh' alleine da, habe schon 'ne Stunde unser Abendrot bewundert
| В одиночестве, я уже час любуюсь нашим закатом
|
| Und bin super happy heimgegang’n
| И я пошел домой очень счастливый
|
| Buddha Bless, den ich zurzeit empfang', unterschätzt die geilste Tarnung
| Buddha Bless, который я сейчас получаю, недооценивает самый крутой камуфляж
|
| Hate für mich − ich tu', als hätt ich keine Ahnung
| Ненавижу меня — я веду себя так, как будто понятия не имею
|
| Studio-Session, Zigaretten nachts, ich rapp' um vier
| Студийная сессия, сигареты ночью, рэп в четыре
|
| Die Phänomene ein, sie wussten nicht, dass sowas existiert
| Явления, они не знали, что что-то подобное существовало
|
| An Gewicht und Power zugenommen
| Набрал вес и силу
|
| Freunde sind gegangen, dazugekommen − Balance, ich fühl' mich pudelwohl, wie
| Друзья ушли, пришли - баланс, чувствую себя прекрасно, да
|
| Damals als Kind in Spanien mit 'ner Hand voll Jetons
| Тогда в детстве в Испании с горсткой чипсов
|
| Für Automaten zum Zocken, das Lebensspiel macht wieder Spaß
| Для игровых автоматов игра в жизнь снова стала веселой
|
| You light up another cigarette
| Вы зажигаете еще одну сигарету
|
| And I pour the wine one
| И я наливаю вино один
|
| It’s four o’clock in the morning
| Четыре часа утра
|
| And it’s starting to get light
| И начинает светать
|
| Well I’m right where I wanna be
| Что ж, я там, где хочу быть.
|
| Losing track of time
| Потеря следа времени
|
| But I wish that it was still last night
| Но я хочу, чтобы это было еще прошлой ночью
|
| Kommst du mit oder bleibst du hier?
| Ты пойдешь со мной или останешься здесь?
|
| You light up another cigarette
| Вы зажигаете еще одну сигарету
|
| And I pour the wine
| И я наливаю вино
|
| It’s four o’clock in the morning
| Четыре часа утра
|
| And it’s starting to get light
| И начинает светать
|
| Well I’m right where I wanna be
| Что ж, я там, где хочу быть.
|
| Losing track of time
| Потеря следа времени
|
| But I wish that it was still last night | Но я хочу, чтобы это было еще прошлой ночью |