Перевод текста песни Hospital - Counting Crows

Hospital (оригинал)

Hospital bound, so you know there will be treatment.
Hey alright, it’s too late ot put up a fight.
Hospital gowns, so you know you should be sleepin'
Wide awake, there’s some pills that you shouldn’t take.
Honest to God, X is always an unknown
I said alright, Y gets buired in the bones.
I said honest to God--if you don’t get it off your chest
You don’t have to stay around, you don’t have to solve for X.
I’m afraid I found it’s eternally unequal--
Hey alright, it’s too late to put up a fight.
On the way back down, finally a sequel,
Hey alright, in a hospital room tonight.
Is it alright, and your exit’s always an unknown
It’s hard to hold on too tight, cuz I got buried with your bones.
And I said honest to God, if you don’t get it off your chest--
All your reason gone tonight, you don’t have to solve for X.
Hospital bound, so you know there will be treatment
Hey alright, in a hospital room tonight.
Hospital gowns, so you know you should be sleepin'
Wide awake, there’s some pills that I shouldn’t take.
And I said alright, X is always an unknown--
I tried to hold on too tight but I got buried with the bone.
And I said honest to God, I got to get it off my chest
I don’t want to stick around, cuz I don’t need this sufferin'.

Больница (перевод)

Связан с больницей, так что вы знаете, что лечение будет.
Эй, ладно, уже слишком поздно сопротивляться.
Больничные халаты, так что вы знаете, что должны спать
Проснувшись, есть некоторые таблетки, которые вам не следует принимать.
Ей-богу, Х всегда неизвестно
Я сказал, хорошо, Y зарыт в костях.
Я сказал честно Богу - если ты не снимешь это с груди
Вам не нужно оставаться рядом, вам не нужно искать Х.
Боюсь, я обнаружил, что это вечно неравномерно...
Эй, ладно, уже слишком поздно сопротивляться.
На обратном пути, наконец, продолжение,
Эй, ладно, сегодня вечером в больничной палате.
Все в порядке, и твой выход всегда неизвестен
Трудно держаться слишком крепко, потому что я похоронен с твоими костями.
И я сказал, честное слово, если ты не снимешь это с груди...
Сегодня вечером все ваши причины ушли, вам не нужно решать за X.
Привязан к больнице, так что вы знаете, что будет лечение
Эй, ладно, сегодня вечером в больничной палате.
Больничные халаты, так что вы знаете, что должны спать
Я не сплю, есть таблетки, которые мне не следует принимать.
И я сказал хорошо, X всегда неизвестно--
Я пытался держаться слишком крепко, но меня похоронило вместе с костью.
И я сказал честно Богу, я должен снять это с груди
Я не хочу оставаться рядом, потому что мне не нужны эти страдания.