Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Friend Of The Devil, исполнителя - Counting Crows. Дата выпуска: 31.12.2002
Язык песни: Английский
Friend Of The Devil(оригинал) |
| I split out of Reno |
| I was trailed by twenty hounds |
| Didn’t get to sleep last night |
| 'Till the morning came around |
| Still out front, gonna take my time |
| A friend of the devil is a friend of mine |
| If I get home before daylight |
| I just might get some sleep tonight |
| I ran down to the levee |
| But the devil caught me there |
| He took my twenty dollar bill |
| And he vanished into air |
| Still out front, gonna take my time |
| A friend of the devil is a friend of mine |
| If I get home before daylight |
| I just might get some sleep tonight |
| Got two reasons |
| Why I cry away each lonely night |
| The first one’s named sweet Emily |
| And she’s my hearts delight |
| The second one is prison, babe |
| The sheriff’s on my trail |
| And if he catches up with me |
| I’ll spend my life in jail |
| I spent the night in Utah |
| In a cave up in the hills |
| Trying to find the devil |
| But I doubt I ever will |
| Still out front, gonna take my time |
| A friend of the devil is a friend of mine |
| If I get home before daylight |
| I just might get some sleep tonight |
| Got two reasons |
| Why I cry away each lonely night |
| The first one’s named sweet Emily |
| And she’s my hearts delight |
| The second one is prison, babe |
| The sheriff’s on my trail |
| And if he catches up with me |
| I’ll spend my life in jail |
| Got a wife in Chino, babe |
| And and one’s in Cherokee |
| The first one says she’s got my child |
| But it don’t look like me |
| Still out front, gonna take my time |
| A friend of the devil is a friend of mine |
| If I get home before daylight |
| I just might get some sleep tonight |
Друг Дьявола(перевод) |
| Я отделился от Рено |
| Меня преследовали двадцать гончих |
| Не удалось уснуть прошлой ночью |
| «Пока не наступило утро |
| Все еще впереди, я не тороплюсь |
| Друг дьявола - мой друг |
| Если я вернусь домой до рассвета |
| Я просто мог бы немного поспать сегодня вечером |
| Я побежал к дамбе |
| Но дьявол поймал меня там |
| Он взял мою двадцатидолларовую купюру |
| И он исчез в воздухе |
| Все еще впереди, я не тороплюсь |
| Друг дьявола - мой друг |
| Если я вернусь домой до рассвета |
| Я просто мог бы немного поспать сегодня вечером |
| Есть две причины |
| Почему я плачу каждую одинокую ночь |
| Первую зовут милая Эмили |
| И она радость моего сердца |
| Второй - тюрьма, детка |
| Шериф идет по моему следу |
| И если он догонит меня |
| Я проведу свою жизнь в тюрьме |
| Я провел ночь в Юте |
| В пещере на холмах |
| Пытаясь найти дьявола |
| Но я сомневаюсь, что когда-нибудь |
| Все еще впереди, я не тороплюсь |
| Друг дьявола - мой друг |
| Если я вернусь домой до рассвета |
| Я просто мог бы немного поспать сегодня вечером |
| Есть две причины |
| Почему я плачу каждую одинокую ночь |
| Первую зовут милая Эмили |
| И она радость моего сердца |
| Второй - тюрьма, детка |
| Шериф идет по моему следу |
| И если он догонит меня |
| Я проведу свою жизнь в тюрьме |
| У меня есть жена в Чино, детка |
| И один в Чероки |
| Первая говорит, что у нее есть мой ребенок |
| Но это не похоже на меня |
| Все еще впереди, я не тороплюсь |
| Друг дьявола - мой друг |
| Если я вернусь домой до рассвета |
| Я просто мог бы немного поспать сегодня вечером |