Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bobby and the Rat-Kings, исполнителя - Counting Crows. Дата выпуска: 20.05.2021
Язык песни: Английский
Bobby and the Rat-Kings(оригинал) |
| I’m an elevator kid pushing buttons when I wanna go home |
| But my generation hasn’t even got a name of its own |
| We just buy what the TV sells |
| And almost never stop wishing we were somebody else |
| But tonight in the dark |
| I can be myself |
| When Bobby and the Rat-Kings come to play |
| We’ll make 'em stay |
| We’ll make 'em play |
| Play til the stars all fade |
| We’ll make 'em stay til dawn |
| Make 'em play all night til the light |
| Like we’ve never seen nuthin' |
| Like we’ll we’ll never see anybody ever again |
| When the Rat-Kings go away |
| We’ll never be the same |
| Z tried to edit Reddit instead it said it had eaten her phone |
| She goes from tinder to cinder |
| Til she remembers she’s a flame of her own |
| You can almost lose your heart |
| Hoping for something better til it tears you apart |
| While the days get longer and this night won’t start |
| But when Bobby and the Rat-Kings come to play |
| We’ll make 'em stay |
| We’ll make 'em play |
| Play til the stars all fade |
| We’ll make 'em stay til dawn |
| Make 'em play all night til the light |
| Like we’ve never seen nuthin' |
| Like we’ll we’ll never see anybody ever again |
| When the Rat-Kings go away |
| We’ll never be the same again |
| Now Joey’s gotta run for the train |
| Says he’s trying to make it |
| Back to the City by ten |
| And Mike’s on his bike with the motor running |
| I told him trains were running all night right then |
| In the moonlit town after the bridge fell down |
| There were fires and we lost some power |
| So we all dressed up for the ramble |
| And ran those streets long past the witching hour |
| I saw Dorothy in drag |
| Taking the Tin Man for a ride |
| And then Z the Cat said she knew where to go |
| Then she kissed me without a thought |
| And said «Sometimes memories are all that we got |
| So come on boy, let’s make some at the show» |
| So there’s some leather-wrapped Fender-strapped kid |
| With a pick-finger twitch |
| He’s got a recipe for radio or rain |
| I don’t know which |
| In the shadows when the lights are dowsed |
| The cinder kids flare while they twist and shout |
| We’re the sparks in the dark |
| That’ll never go out |
| So when Bobby and the Rat-Kings come to play |
| We’ll make 'em stay |
| We’ll make 'em play |
| Play til the stars all fade |
| We’ll make 'em stay til dawn |
| Make 'em play all night til the light |
| Like we’ve never seen nuthin' |
| Like we’ll we’ll never see anybody ever again |
| When the Rat-Kings go away |
| We’ll never be the same again |
Бобби и крысиные короли(перевод) |
| Я лифтер, нажимаю кнопки, когда хочу домой |
| Но у моего поколения даже нет собственного имени |
| Мы просто покупаем то, что продает телевизор |
| И почти никогда не перестаем желать, чтобы мы были кем-то другим |
| Но сегодня в темноте |
| я могу быть собой |
| Когда Бобби и Крысиные короли приходят играть |
| Мы заставим их остаться |
| Мы заставим их играть |
| Играй, пока звезды не исчезнут |
| Мы заставим их остаться до рассвета |
| Заставь их играть всю ночь до рассвета. |
| Как будто мы никогда не видели ничего |
| Как будто мы никогда больше никого не увидим |
| Когда Крысиные короли уходят |
| Мы никогда не будем прежними |
| Z пыталась отредактировать Reddit, вместо этого она сказала, что съела ее телефон. |
| Она переходит от трута к золе |
| Пока она не вспомнит, что она сама по себе пламя |
| Вы можете почти потерять свое сердце |
| Надеясь на что-то лучшее, пока оно не разорвет тебя на части |
| Пока дни становятся длиннее, и эта ночь не начнется |
| Но когда Бобби и Крысиные короли приходят играть |
| Мы заставим их остаться |
| Мы заставим их играть |
| Играй, пока звезды не исчезнут |
| Мы заставим их остаться до рассвета |
| Заставь их играть всю ночь до рассвета. |
| Как будто мы никогда не видели ничего |
| Как будто мы никогда больше никого не увидим |
| Когда Крысиные короли уходят |
| Мы никогда больше не будем прежними |
| Теперь Джоуи должен бежать за поездом |
| Говорит, что пытается это сделать |
| Вернуться в город к десяти |
| И Майк на велосипеде с работающим мотором |
| Я сказал ему, что поезда ходят всю ночь |
| В залитом лунным светом городе после падения моста |
| Были пожары, и мы потеряли часть энергии |
| Итак, мы все оделись для прогулки |
| И бежал по этим улицам далеко за колдовской час |
| Я видел Дороти в одежде |
| Взять Железного Человека на прогулку |
| А потом Кот Z сказала, что знает, куда идти |
| Затем она поцеловала меня, не задумываясь |
| И сказал: «Иногда воспоминания — это все, что у нас есть. |
| Так что давай, мальчик, давай сделаем что-нибудь на шоу» |
| Итак, есть какой-то ребенок в кожаной обертке с Fender |
| Подергиванием пальца |
| У него есть рецепт для радио или дождя |
| я не знаю какой |
| В тени, когда гаснет свет |
| Пепельные дети вспыхивают, пока они крутятся и кричат |
| Мы искры в темноте |
| Это никогда не погаснет |
| Поэтому, когда Бобби и Крысиные короли приходят играть |
| Мы заставим их остаться |
| Мы заставим их играть |
| Играй, пока звезды не исчезнут |
| Мы заставим их остаться до рассвета |
| Заставь их играть всю ночь до рассвета. |
| Как будто мы никогда не видели ничего |
| Как будто мы никогда больше никого не увидим |
| Когда Крысиные короли уходят |
| Мы никогда больше не будем прежними |