Перевод текста песни Concubines Call - Cosima

Concubines Call (оригинал)

Didn’t you want love?
Isn’t that what you came for?
Didn’t you want love?
Isn’t that what you…
See, I could count the hours that I spent giving just that to you
And I could count all the minutes that I burned in wait of you
Didn’t you want love?
Isn’t that what you came for?
Didn’t you want love?
Isn’t that what you…
I know just what this call means
Midnight makes you irresistible
Touch tempts so allow your self to be drawn to me
Didn’t you want love?
Isn’t that what you came for?
Didn’t you want love?
Isn’t that what you…
By one your resistance is shot
All discipline melting in the heat of it
I submit first cause I want you more than I want to win
Didn’t you want love?
Isn’t that what you came for?
Didn’t you want love?
Isn’t that what you…

Наложницы Звонят (перевод)

Разве ты не хотел любви?
Разве не за этим вы пришли?
Разве ты не хотел любви?
Не это ли ты…
Видишь ли, я мог бы сосчитать часы, которые я провел, отдавая тебе это
И я мог бы сосчитать все минуты, которые я сжег в ожидании тебя
Разве ты не хотел любви?
Разве не за этим вы пришли?
Разве ты не хотел любви?
Не это ли ты…
Я знаю, что означает этот звонок
Полночь делает тебя неотразимой
Прикоснись к искушениям, так что позволь себе притянуться ко мне.
Разве ты не хотел любви?
Разве не за этим вы пришли?
Разве ты не хотел любви?
Не это ли ты…
Одно ваше сопротивление расстреляно
Вся дисциплина тает в жару
Я подаю первую заявку, потому что хочу тебя больше, чем хочу выиграть
Разве ты не хотел любви?
Разве не за этим вы пришли?
Разве ты не хотел любви?
Не это ли ты…