| Lately I? | В последнее время я? |
| ve been singing the blues for no apparent reason
| я пел блюз без видимой причины
|
| I lay around on the couch piss and moan dragging everyone down
| Я лежу на диване, мочу и стону, таща всех вниз
|
| Maybe its always been in my blood stream, maybe daddy was right when he
| Может быть, это всегда было в моей крови, может быть, папа был прав, когда
|
| Told me, boy your just like you mom keep your head up your ass all the time
| Сказал мне, мальчик, ты такой же, как ты, мама, все время держи голову в заднице
|
| I feel like a fool, kicking my self black and blue for the choices I? | Я чувствую себя дураком, корящим себя за выбор, который я сделал? |
| ve made
| мы сделали
|
| Down and out, stuck in the muck sinking fast getting, worse every day
| Вниз и наружу, застрял в грязи, быстро погружаясь, хуже с каждым днем
|
| Good lord want you throw me a life line, a ray of hope in the sunshine
| Господи, хочу, чтобы ты бросил мне линию жизни, луч надежды на солнце
|
| Want you help me to find my happy ever after amen
| Хотите, чтобы вы помогли мне найти мою счастливую жизнь, аминь
|
| Lately taking pills by the handful, doctor told me I? | Доктор сказал мне, что в последнее время я принимаю таблетки горстью? |
| d need? | г нужно? |
| em
| Эм
|
| Yeah he wrote me note said I hope you have a hell of time
| Да, он написал мне записку, сказал, что я надеюсь, что у тебя чертовски много времени
|
| But they? | Но они? |
| re too good fill me up with a warm rush the news paper don? | слишком хорошо, наполни меня теплым потоком новостей, не так ли? |
| t? | т? |
| upset
| расстройство
|
| Me as much, they ain? | Мне столько же, сколько они? |
| t easy to swallow but its better than sleeping all day
| глотать легко, но это лучше, чем спать весь день
|
| I? | Я? |
| m high as a kite, at least for time being killing the pain in my heart
| м высоко, как воздушный змей, хоть на время убивая боль в сердце
|
| Letting go of the guilt and the shame that are tearing my life apart
| Отпустить вину и стыд, которые разрывают мою жизнь на части
|
| Good lord want you keep me from crashing in any way, shape, form or | Господи, хочу, чтобы ты удержал меня от крушения в любом виде, форме, форме или |
| Fashion, can? | Мод, может? |
| t you fill my prescription happy ever after amen
| ты выполняешь мой рецепт счастливы навсегда аминь
|
| Bridge
| Мост
|
| Have mercy on me, hear my pitiful prayer, I need your sympathy, cause it
| Помилуй меня, услышь мою жалкую молитву, мне нужно твое сочувствие, потому что
|
| Feels like nobody cares about me since I quit taking care of myself
| Такое ощущение, что никому нет до меня дела с тех пор, как я перестала заботиться о себе
|
| Oh I am tired, tired of the struggle and tired of the that lies I? | О, я устал, устал от борьбы и устал от того, что я лгу? |
| ve told
| я сказал
|
| But I am scared, scared that my story for give me will never unfold
| Но я боюсь, боюсь, что моя история никогда не раскроется
|
| Good lord, I? | Господи, я? |
| m not much for confessions, but if you can cure my depression I
| Мне не до признаний, но если ты сможешь вылечить мою депрессию, я
|
| swear Ill
| клянусь
|
| Better
| Лучше
|
| Happy ever after
| Счастлив навсегда
|
| Happy ever after
| Счастлив навсегда
|
| Happy ever after amen | Счастливо навсегда, аминь |