Перевод текста песни Parting Words - Conveyer

Parting Words (оригинал)

I quiver at the thought of your departure
The constant whisper of a life without your grace
I just wish it could be me in your place
To bless the world with a sense of relief
For every moment I spent sleeping away the guilt
I’d die a thousand times to bring you back
And keep you safe from what bodes you ill
Shed your form and drift away
Seek the comfort of weightlessness
I lost myself when you found the Lord
But I believe that death can’t keep us apart
We’re either on the wrong side of the earth
Or separated by the absence of a heartbeat
Shed your form and drift away
Seek the comfort of weightlessness
I wish I’d taken this time to grow
But we all feel like giving up eventually
All I have left is the hope that I’ll see you again
All I have left is the faith that I’ll see you again
So you might know love when you hear them
Let these words ring out forever
I’ll scream until my last breath

Прощальные Слова (перевод)

Я дрожу при мысли о твоем уходе
Постоянный шепот жизни без твоей благодати
Я просто хочу, чтобы это был я на твоем месте
Благословить мир чувством облегчения
За каждый момент, который я провел, засыпая чувство вины
Я бы умер тысячу раз, чтобы вернуть тебя
И держать вас в безопасности от того, что вам плохо
Пролить свою форму и уйти
Ищите комфорт невесомости
Я потерял себя, когда ты нашел Господа
Но я верю, что смерть не может разлучить нас
Мы либо не на той стороне земли
Или разделены отсутствием сердцебиения
Пролить свою форму и уйти
Ищите комфорт невесомости
Хотел бы я потратить это время, чтобы вырасти
Но нам всем хочется в конце концов сдаться
Все, что у меня осталось, это надежда, что я увижу тебя снова
Все, что у меня осталось, это вера, что я увижу тебя снова
Таким образом, вы можете узнать любовь, когда услышите их
Пусть эти слова звучат вечно
Я буду кричать до последнего вздоха