Перевод текста песни Daughter - Conveyer

Daughter (оригинал)

I hate feeling so alone, I hate feeling
I hate feeling like I don’t have a home
You came and went and took a piece of me
When all I ever wanted was to rest in peace
Being left alone, having room to breathe
Exhausted and waiting for my turn to speak
I need to get this off my chest
I need to gain some self-respect
I need to listen to my friends
I need to learn to love like Him
This weight on my conscience has left me self-conscious
I don’t want to go through this again
I just want to get used to the silence
Stop acting like I’ve been dealt by a bad hand
No more longing for her love in my bloodstream
I swear I’ll never place my faith there again
I’m giving this to the cross for the last time
For some apparent peace of mind that I can’t find
You’re still the only thing I see when I sleep
You’re still the only thing I pray I can keep
But now I see, you’re not a thing
Not designed to belong to me
To medicate my uncertainty
You’re made to fill empty graves with her love
Remind His daughters that His heart is enough
I’m alright with the exile I face
I’ll be fine as I bathe in His grace
Drifting apart has our yearning is severed
But when I dream we both pray together

Дочь (перевод)

Я ненавижу чувствовать себя таким одиноким, я ненавижу чувство
Я ненавижу чувствовать, что у меня нет дома
Ты пришел и ушел и взял часть меня
Когда все, чего я когда-либо хотел, это покоиться с миром
Оставшись в одиночестве, имея возможность дышать
Измученный и ожидающий своей очереди говорить
Мне нужно избавиться от этого
Мне нужно обрести самоуважение
Мне нужно слушать своих друзей
Мне нужно научиться любить, как Он
Эта тяжесть на моей совести заставила меня задуматься
Я не хочу проходить через это снова
Я просто хочу привыкнуть к тишине
Перестань вести себя так, будто со мной поступила плохая рука
Нет больше тоски по ее любви в моем кровотоке
Клянусь, я больше никогда не поверю туда
Я отдаю это кресту в последний раз
Для некоторого кажущегося спокойствия, которое я не могу найти
Ты по-прежнему единственное, что я вижу, когда сплю
Ты по-прежнему единственное, о чем я молюсь, чтобы сохранить
Но теперь я вижу, ты не вещь
Не предназначен для того, чтобы принадлежать мне
Лекарство от моей неуверенности
Ты создан, чтобы заполнить пустые могилы ее любовью.
Напомните Его дочерям, что Его сердца достаточно
Я в порядке с изгнанием, с которым сталкиваюсь
Я буду в порядке, когда буду купаться в Его благодати
Дрейфуя друг от друга, наша тоска разорвана
Но когда я мечтаю, мы оба молимся вместе