Перевод текста песни New Low - Conveyer

New Low (оригинал)

It took so long to bring this to the surface
I can’t pretend to feel at peace anymore
Removal from everything
This crusade of doubt I’ve waged
Will never replace the mistakes I’ve made
So every time you look my way, a forced smile is all you see
I’ll avoid conversation
Every time you ask me how I’ve been, I’ll say what you want to hear
Half-heartedly concerned and insincere
No longer plagued with the fear of dying young
A culture bred to turn away, I know I’m not the only one
Over and over I pray for release from disbelief and the urge to hide away
If this is all I can be, the wind between Your trees
Then carry me away
The new low’s in love with me
So every time you look my way, a forced smile is all you see
I’ll avoid conversation
Every time you ask me how I’ve been, I’ll say what you want to hear
Half-heartedly concerned and insincere

Новый Минимум (перевод)

Потребовалось так много времени, чтобы вывести это на поверхность
Я больше не могу притворяться, что чувствую покой
Удаление от всего
Этот крестовый поход сомнений я вел
Никогда не заменит ошибки, которые я сделал
Так что каждый раз, когда ты смотришь в мою сторону, ты видишь только натянутую улыбку.
Я буду избегать разговора
Каждый раз, когда ты спрашиваешь меня, как я, я говорю то, что ты хочешь услышать
Нерешительно озабоченный и неискренний
Больше не страдает от страха умереть молодым
Культура, созданная, чтобы отворачиваться, я знаю, что я не единственный
Снова и снова я молюсь об освобождении от неверия и желания спрятаться
Если это все, чем я могу быть, ветер между Твоими деревьями
Тогда унеси меня
Новый минимум влюблен в меня
Так что каждый раз, когда ты смотришь в мою сторону, ты видишь только натянутую улыбку.
Я буду избегать разговора
Каждый раз, когда ты спрашиваешь меня, как я, я говорю то, что ты хочешь услышать
Нерешительно озабоченный и неискренний