Перевод текста песни Blister - Conveyer

Blister (оригинал)

From the outside looking in
Constant failure was the only friend I had
Taking everything for granted
This pity party in my head
Without you I’m as good as dead
Always playing victim
Always feeling sorry for myself
And blaming everyone else
I teeter on this soapbox, the tilt before I fall
My precipice of selfishness, I keep hitting a wall
Always falling off this beaten path, I’m tired of fading away
Trying to shed this weight, on my own
And it isn’t working out, I’m tired of fading away
From the grace You set in place
On my own, sometimes I’m up
Sometimes I’m down
Help me not hate myself for having my doubts
Sinking in the guilt I’m still running from
Lost in the lies I haven’t repented of
Memories like bullets, fired from a gun
Cracking me open
Nobody knows the trouble I’ve been
Nobody knows the trouble I’ve been, but you
This selfish masquerade I’ve been putting You through
Nobody knows the trouble I’ve been, but you
Nobody knows, no one but You

Волдырь (перевод)

Со стороны глядя в
Постоянные неудачи были моим единственным другом
Принимая все как должное
Эта вечеринка жалости в моей голове
Без тебя я почти мертв
Всегда играя в жертву
Всегда жалею себя
И обвиняя всех остальных
Я балансирую на этой мыльнице, наклоняюсь перед тем, как упасть
Моя пропасть эгоизма, я продолжаю биться о стену
Всегда сбиваюсь с этой проторенной дорожки, я устал угасать
Пытаюсь сбросить этот вес самостоятельно
И не получается, я устал угасать
Из благодати, которую вы установили на место
Сам по себе, иногда я встаю
Иногда я вниз
Помоги мне не ненавидеть себя за сомнения
Погружаясь в чувство вины, от которого я все еще убегаю
Потерянный во лжи, в которой я не раскаялся
Воспоминания, как пули, выпущенные из ружья
Взломать меня
Никто не знает, в какой беде я был
Никто не знает, в какой беде я был, но ты
Этот эгоистичный маскарад, который я заставил тебя пройти
Никто не знает, в какой беде я был, но ты
Никто не знает, никто, кроме Тебя