Перевод текста песни Write This Down - Confide

Write This Down - Confide
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Write This Down, исполнителя - Confide. Песня из альбома Recover, в жанре
Дата выпуска: 16.05.2010
Лейбл звукозаписи: Tragic Hero
Язык песни: Английский

Write This Down

(оригинал)
The last thing I want to do is sit here
And write another song for you but God, you know
God, you know I have to
Is this what they want to hear?
I don’t think they want to hear the truth but God, you know
God you know I have to
Don’t forget to write this down, I’d rather now than later
This will be the last time you hear from me, I guarantee
I’ve got no place to go
I’m waiting for a sign
I’m putting up a fight
I’m holding on
When all is said and done
I need to realise I’m fighting for my love
You’re by my side
The worst part is I cannot lie
I wish I could look you in the eye
And tell you how perfect I am
But the truth spills out
I am who I am
I’m not saying what you want me to say
It’s not how you pictured this
So the truth is out and you’ve come to see
I’m not who you thought I was
You never thought I would say this to you
I’m just trying to tell you the truth
I’ve got no place to go
I’m waiting for a sign
I’m putting up a fight
I’m holding on
When all is said and done
I need to realise I’m fighting for my love
You’re by my side

Запишите Это

(перевод)
Последнее, что я хочу делать, это сидеть здесь
И написать еще одну песню для вас, но Бог, вы знаете
Боже, ты знаешь, я должен
Это то, что они хотят услышать?
Я не думаю, что они хотят слышать правду, кроме Бога, вы знаете
Боже, ты знаешь, я должен
Не забудьте записать это, лучше сейчас, чем потом
Это будет последний раз, когда вы услышите от меня, я гарантирую
Мне некуда идти
Я жду знака
Я устраиваю бой
я держусь
Когда все сказано и сделано
Мне нужно понять, что я борюсь за свою любовь
Ты рядом со мной
Хуже всего то, что я не могу лгать
Хотел бы я посмотреть тебе в глаза
И сказать вам, насколько я идеален
Но правда выплескивается
Я тот, кто я есть
Я не говорю то, что вы хотите, чтобы я сказал
Вы не так себе это представляли
Итак, правда вышла наружу, и вы пришли посмотреть
Я не тот, кем вы думали
Вы никогда не думали, что я скажу это вам
Я просто пытаюсь сказать тебе правду
Мне некуда идти
Я жду знака
Я устраиваю бой
я держусь
Когда все сказано и сделано
Мне нужно понять, что я борюсь за свою любовь
Ты рядом со мной
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I Won't Let You Go 2018
The View From My Eyes 2010
My Choice Of Words 2010
Delete, Repeat 2010
Now Or Never 2010
Sooner or Later 2018
Tell Me I'm Not Alone 2010
Days Are Gone 2018
Rise Up 2018
Move On 2018
When Heaven Is Silent 2010
I Never Saw It Coming 2009
Tighten It Up 2010
If We Were A Sinking Ship 2009
Somewhere to Call Home 2018
Barely Breathing 2010
Do You Believe Me Now? 2018
Millstone 2009
People Are Crazy 2010
We Just Wanted Freedom 2018

Тексты песен исполнителя: Confide

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
What Kind Of Man Would I Be 2006
Игра не стоит свеч 2022
Lieber Dich Und Kein Geld 2003
Наш мир 2011
Fauré: La bonne chanson, Op. 61 - Donc ce sera par un clair jour d'été ft. Philippe Cassard, Габриэль Форе 2021
Let It Flow 2023
Vuelta A Clases 2006
Threat of Love 2010
К Элоизе 2008
Dağlar Duman ft. Yavuz Bingöl 2013