Перевод текста песни Rise Up - Confide

Rise Up (оригинал)

We’re not forced to fit in the crowd!
We’re not forced to look a certain way!
We’re not forced to sound like anyone!
We’re not forced to act like we do!
So why do we choose to be the same?!
We’re all the same!
Rise up
If you want to be, different!
If you want to sing, believe!
If you want to sing, you better make a, make a change!
Rise up
If you want to be, different!
If you want to sing, believe!
If you want to sing, in order to make a change!
Can you see that we were made,
For so much more than how we spend our days?!
We were told that we could live,
Forever but we took it for granted!
Warning signals have filled the air!
For indifference cause no one cares!
Will we ever want to change, the way we think,
We do this for ourselves!
For ourselves!
Rise up
If you want to be, different!
If you want to sing, believe!
If you want to sing, you better make a, make a change!
Rise up
If you want to be, different!
If you want to sing, believe!
If you want to sing, in order to make a change!
It’s time to wear the truth!
And say everything we that were meant to be!
How are we so golden, with everything we have?!
So much grace we’re blessed with but we’re falling!
Apart.
Rise up…
Rise up…
Rise up!
If you want to be, different!
If you want to sing, believe!
If you want to sing, you better make a, make a change!
Rise up
If you want to be, different!
If you want to sing, believe!
If you want to sing, in order to make a change!

подниматься (перевод)

Нас не заставляют вписываться в толпу!
Нас не заставляют выглядеть определенным образом!
Нас не заставляют звучать как кто-то другой!
Нас не заставляют вести себя так, как мы!
Так почему же мы выбираем быть одинаковыми?!
Мы все одинаковы!
Подниматься
Если хочешь быть другим!
Если хочешь петь, верь!
Если вы хотите петь, вам лучше сделать, внести изменения!
Подниматься
Если хочешь быть другим!
Если хочешь петь, верь!
Если вы хотите петь, чтобы измениться!
Вы видите, что мы созданы,
Ради гораздо большего, чем то, как мы проводим наши дни?!
Нам сказали, что мы можем жить,
Навсегда, но мы приняли это как должное!
Предупреждающие сигналы наполнили воздух!
За безразличие, потому что никому нет дела!
Захотим ли мы когда-нибудь измениться, как мы думаем,
Мы делаем это для себя!
Для себя!
Подниматься
Если хочешь быть другим!
Если хочешь петь, верь!
Если вы хотите петь, вам лучше сделать, внести изменения!
Подниматься
Если хочешь быть другим!
Если хочешь петь, верь!
Если вы хотите петь, чтобы измениться!
Пришло время носить правду!
И сказать все, что мы должны были быть!
Как мы такие золотые, со всем, что у нас есть?!
Так много благодати, которой мы благословлены, но мы падаем!
Кроме.
Подниматься…
Подниматься…
Подниматься!
Если хочешь быть другим!
Если хочешь петь, верь!
Если вы хотите петь, вам лучше сделать, внести изменения!
Подниматься
Если хочешь быть другим!
Если хочешь петь, верь!
Если вы хотите петь, чтобы измениться!