Перевод текста песни Vultures Among The Dead - Confide

Vultures Among The Dead (оригинал)

You watched me fall
You never take your eyes off me
Who am I, to EVER leave your side
When I am lead to believe
That Temptation’s not a living disease
And although, I’m like this at times
You’ll still see The Cross at the back of my eyes
Thin ice is beneath our feet as we fight
You watched me fall
You never take your eyes off me
Who am I, to EVER leave your side
When I am lead to believe
That Temptation’s not a living disease
Face it, face it, climb out of this hole you live in
Face it, face it, escape from the world you’re leading
And although, I’m like this at times
You’ll still see The Cross at the back of my eyes
Thin ice is beneath our feet as we fight
This was it for a short time until eventually
I could see and when it’s all over
Thank God for forgiveness
There’s a light When you’re done tonight, you’ve done alright, you got what you
wanted Find yourself, and never fall back
You have your life on the line
It’s all too much When you’re done tonight, you’ve done alright,
you got what you wanted This was it for a short time until eventually
I could see and when it’s all over
Thank God for forgiveness

Стервятники Среди Мертвых (перевод)

Ты смотрел, как я падаю
Ты никогда не сводишь с меня глаз
Кто я, чтобы ВСЕГДА оставить тебя
Когда меня заставят поверить
Это искушение не живая болезнь
И хотя временами я такой
Ты все равно увидишь Крест в глубине моих глаз
Тонкий лед под нашими ногами, когда мы сражаемся
Ты смотрел, как я падаю
Ты никогда не сводишь с меня глаз
Кто я, чтобы ВСЕГДА оставить тебя
Когда меня заставят поверить
Это искушение не живая болезнь
Посмотри правде в глаза, выберись из этой дыры, в которой ты живешь.
Признай это, брось это, убегай от мира, которым ты руководишь
И хотя временами я такой
Ты все равно увидишь Крест в глубине моих глаз
Тонкий лед под нашими ногами, когда мы сражаемся
Так было недолго, пока в конце концов
Я мог видеть, и когда все закончится
Слава Богу за прощение
Есть свет. Когда вы закончите сегодня вечером, вы все сделали хорошо, вы получили то, что хотели
хотел найти себя и никогда не отступать
На кону твоя жизнь
Это слишком много, когда вы закончили сегодня вечером, вы все сделали хорошо,
Вы получили то, что хотели. Это было ненадолго, пока в конце концов
Я мог видеть, и когда все закончится
Слава Богу за прощение