Перевод текста песни Your Night - Con Funk Shun

Your Night (оригинал)

Aw!
Alright Alright
We gon ride tonight
Alright Alright Alright
You are mine tonight
Alright Alright Alright
It’s alright tonight
Alright Alright Alright
Hey there how’u
Baby what chu’doin
I was thinkin about you
Do you got any plans
Well it’s been a while
Since you I did
Some time together
But chu know how it is
When you dealin wit
A business man
Girl let’s get out and
Enjoy each other
Laughin, Kissin, and
Holdin hands
Just like kids
When we get together
We’ll act like it’s our
First date again
Baby cause tonight we can be alone
It’s your night
No work and no telephone
It’s your night
We can do whatever you wanna do
It’s your night
Tonight it’s just me and you
It’s your night
Wear that dress
The one that really hugs your body
Wear that one perfume
And red shoes
Baby we gon kill’um tonight
Oh!
I canceled everything
And told everybody
That we’re gon have to postpone
I’m bein with my baby tonight, Oh!
Girl let’s get out and
Enjoy each other
Laughin, Kissin, and
Holdin hands, Aw yeah!
Just like kids
When we get together
We’ll act like it’s our
First date again
Baby cause tonight we can be alone
It’s your night
No work and no telephone
It’s your night
We can do whatever you wanna do
It’s your night
Tonight it’s just me and you
It’s your night
It’s all for you Just what you like
I gotta make you happy
You enjoy the spotlight
Tonight is not about me
Don’t you worry bout the time
Tonight my only purpose is
To make you smile
Woo!
Alright Alright
We gon ride tonight
Alright Alright Alright
Baby cause tonight we can be alone
It’s your night
No work and no telephone
It’s your night
We can do whatever you wanna do
It’s your night
Tonight it’s just me and you
It’s your night
Baby cause tonight we can be alone
It’s your night
No work and no telephone
It’s your night
We can do whatever you wanna do
It’s your night
Tonight it’s just me and you
It’s your night

Твоя Ночь (перевод)

Ой!
Хорошо хорошо
Мы поедем сегодня вечером
Хорошо Хорошо Хорошо
Ты мой сегодня вечером
Хорошо Хорошо Хорошо
сегодня все в порядке
Хорошо Хорошо Хорошо
Эй, как?
Детка, что чу'доин
Я думал о тебе
У вас есть планы?
Ну, это было какое-то время
С тех пор, как я сделал
Некоторое время вместе
Но ты знаешь, как это
Когда вы имеете дело с остроумием
Бизнесмен
Девушка, давай выйдем и
Наслаждайтесь друг другом
Лафхин, Киссин и др.
Держась за руки
Как дети
Когда мы собираемся вместе
Мы будем действовать так, как будто это наше
Первое свидание снова
Детка, сегодня вечером мы можем быть одни
это твоя ночь
Без работы и без телефона
это твоя ночь
Мы можем делать все, что вы хотите
это твоя ночь
Сегодня только я и ты
это твоя ночь
Носите это платье
Тот, который действительно обнимает ваше тело
Носите этот парфюм
И красные туфли
Детка, мы собираемся убить сегодня вечером
Ой!
я все отменил
И сказал всем
Что нам придется отложить
Сегодня вечером я буду со своим ребенком, О!
Девушка, давай выйдем и
Наслаждайтесь друг другом
Лафхин, Киссин и др.
Держась за руки, О да!
Как дети
Когда мы собираемся вместе
Мы будем действовать так, как будто это наше
Первое свидание снова
Детка, сегодня вечером мы можем быть одни
это твоя ночь
Без работы и без телефона
это твоя ночь
Мы можем делать все, что вы хотите
это твоя ночь
Сегодня только я и ты
это твоя ночь
Это все для вас Только то, что вам нравится
Я должен сделать тебя счастливым
Вам нравится быть в центре внимания
Сегодня не обо мне
Не беспокойтесь о времени
Сегодня моя единственная цель
Чтобы заставить вас улыбаться
Ву!
Хорошо хорошо
Мы поедем сегодня вечером
Хорошо Хорошо Хорошо
Детка, сегодня вечером мы можем быть одни
это твоя ночь
Без работы и без телефона
это твоя ночь
Мы можем делать все, что вы хотите
это твоя ночь
Сегодня только я и ты
это твоя ночь
Детка, сегодня вечером мы можем быть одни
это твоя ночь
Без работы и без телефона
это твоя ночь
Мы можем делать все, что вы хотите
это твоя ночь
Сегодня только я и ты
это твоя ночь