Перевод текста песни A Song For You - Con Funk Shun

A Song For You (оригинал)

I like little things
Like walking through the park with you
Playing crazy games
And candlelight dinners for two
Sharing times of happiness
Feeling fancy free
I’m not ashamed to let you know
What you mean to me
So here’s a song
Here’s a song for you
About my faith in you
And all of your loving, lady
Your love’s valuable treasure
None like yours can ever be found
And it gives me so much joy
Just to know you’re always around
You’re a good thing, girl
Let me tell you that you lift me so high
When I pull you to my chest
And stare into your cinnamon eyes
So here’s a song
Baby, baby, here’s a song for you
About my faith in you
And all of your loving, lady
Here’s a song
Baby, baby, here’s a song for you
About my faith in you
And all of your loving, lady
You can bet your jeans
That my love is gonna see you through
And living life with you is so easy
Only you can make me feel new, yeah
Here’s a song
Here’s a song about your love
And my faith in you, babe
Here’s a song
Here’s a song about your love
And my faith in you, babe
Here’s a song
Here’s a song about your love
And my faith in you, babe
Here’s a song
Here’s a song about your love
And my faith in you, babe

Песня Для Тебя (перевод)

мне нравятся мелочи
Как прогулка по парку с тобой
Играть в сумасшедшие игры
И ужины при свечах на двоих
Делимся моментами счастья
Чувство свободы фантазии
Мне не стыдно сообщить вам
Что ты для меня значишь
Итак, вот песня
Вот песня для вас
О моей вере в тебя
И вся твоя любовь, леди
Ценное сокровище твоей любви
Таких, как ваш, никогда не найти
И это доставляет мне столько радости
Просто знать, что ты всегда рядом
Ты молодец, девочка
Позвольте мне сказать вам, что вы поднимаете меня так высоко
Когда я прижимаю тебя к груди
И смотреть в твои коричные глаза
Итак, вот песня
Детка, детка, вот песня для тебя
О моей вере в тебя
И вся твоя любовь, леди
Вот песня
Детка, детка, вот песня для тебя
О моей вере в тебя
И вся твоя любовь, леди
Вы можете поспорить на свои джинсы
Что моя любовь проведет тебя через
И жить с тобой так легко
Только ты можешь заставить меня чувствовать себя новым, да
Вот песня
Вот песня о твоей любви
И моя вера в тебя, детка
Вот песня
Вот песня о твоей любви
И моя вера в тебя, детка
Вот песня
Вот песня о твоей любви
И моя вера в тебя, детка
Вот песня
Вот песня о твоей любви
И моя вера в тебя, детка