Перевод текста песни Honey Wild - Con Funk Shun

Honey Wild (оригинал)

Ooh-hoo…
Yeah…
I loved myself too much to notice you
I never took the time to kiss away
The tears I made you cry
Suddenly I felt it, it was plain to see
The songs you were singing
Were no longer meant for me
No longer meant for me
My honey wild
Sweet woman child
My honey wild
I lost the beauty of your smile
(Lost the beauty, honey, honey)
Last night it seemed
Your touch had grown cold
And though I was in your body
I would never know your soul
I didn’t see it and I didn’t understand
It destroys the beauty of a butterfly
When you hold it in your hand
When you hold it in your hand
Honey wild
Sweet woman child
My honey wild
I lost the beauty of your smile
Oh, whoa, whoa, yeah
Mmm, oh, oh-whoa…
Whoa, my honey wild
Sweet woman child
My honey wild
I lost the beauty of your smile
My honey wild
Sweet woman child
Yeah, my honey wild
Oh, baby, whoa, baby
Yeah, sweet woman child
My honey wild
I’m really gonna miss
The beauty of your smile

Honey Wild (перевод)

О-о-о…
Ага…
Я слишком любил себя, чтобы замечать тебя
Я никогда не тратил время на поцелуи
Слезы, которые я заставил тебя плакать
Внезапно я почувствовал это, это было ясно видно
Песни, которые вы пели
Больше не предназначались для меня
Больше не предназначено для меня
Мой мед дикий
Сладкая женщина-ребенок
Мой мед дикий
Я потерял красоту твоей улыбки
(Потеряли красоту, дорогая, дорогая)
Прошлой ночью казалось
Ваше прикосновение остыло
И хотя я был в твоем теле
Я никогда не узнаю твою душу
не видел и не понял
Это разрушает красоту бабочки
Когда вы держите его в руке
Когда вы держите его в руке
Мед дикий
Сладкая женщина-ребенок
Мой мед дикий
Я потерял красоту твоей улыбки
О, эй, эй, да
Ммм, о, о-оу…
Вау, мой милый дикий
Сладкая женщина-ребенок
Мой мед дикий
Я потерял красоту твоей улыбки
Мой мед дикий
Сладкая женщина-ребенок
Да, мой милый дикий
О, детка, эй, детка
Да, милая женщина-ребенок
Мой мед дикий
я действительно буду скучать
Красота вашей улыбки