Перевод текста песни Today - Communions

Today (оригинал)

I’ve got all these questions
And they ain’t getting any answers
I always needed pills to forget my head
It’s hard to lay inside and stay in bed
I took two to get me through another night
I’ll talk while we walk
And you’ll cry
And I’ll crumble
You’ll run and I’ll come
And we’ll laugh
If I stumble
I can hear you calling
Every time I’m falling
Words keep coming up like oh, oh, oh
Today, I wish that I could say
Say what I want to say
And go where I want to go
Oh, oh, oh, oh
And let you know what you ought to know
Everything’s a double feeling
Because I’m so sideways
And now nothing’s gonna change anything
Things will stay the way they’ve always been
Fast forward just to prove I’m right
I’ll talk while we walk
And you’ll cry
And I’ll crumble
You’ll run and I’ll come
And we’ll laugh
If I stumble
I can hear you calling
Every time I’m falling
Words keep coming up like oh, oh, oh
Today, I wish that I could say
Say what I want to say
And go where I want to go
Oh, oh, oh, oh
And let you know what you ought to know
Today, I wish that I could say
Say what I want to say
And go where I want to go
Oh, oh, oh, oh
And let you know what you ought to know

Сегодня (перевод)

У меня есть все эти вопросы
И они не получают никаких ответов
Мне всегда нужны были таблетки, чтобы забыть голову
Трудно лежать внутри и оставаться в постели
Я взял два, чтобы пережить еще одну ночь
Я буду говорить, пока мы идем
И ты будешь плакать
И я рухну
Ты побежишь, а я приду
И мы будем смеяться
Если я споткнусь
Я слышу, как ты звонишь
Каждый раз, когда я падаю
Слова продолжают появляться как о, о, о
Сегодня мне жаль, что я не могу сказать
Скажи, что я хочу сказать
И иди туда, куда я хочу пойти
Ой ой ой ой
И пусть вы знаете, что вы должны знать
Все двойное чувство
Потому что я так боком
И теперь ничего не изменится
Все останется так, как всегда
Перемотайте вперед, чтобы доказать, что я прав
Я буду говорить, пока мы идем
И ты будешь плакать
И я рухну
Ты побежишь, а я приду
И мы будем смеяться
Если я споткнусь
Я слышу, как ты звонишь
Каждый раз, когда я падаю
Слова продолжают появляться как о, о, о
Сегодня мне жаль, что я не могу сказать
Скажи, что я хочу сказать
И иди туда, куда я хочу пойти
Ой ой ой ой
И пусть вы знаете, что вы должны знать
Сегодня мне жаль, что я не могу сказать
Скажи, что я хочу сказать
И иди туда, куда я хочу пойти
Ой ой ой ой
И пусть вы знаете, что вы должны знать