Перевод текста песни Voyage Of Discovery - Communic

Voyage Of Discovery (оригинал)

Do you know this pain?
From the first sting in your heart, forlorn…
All the ideas in your head
All the ideas in my head
What can you do about it
Try to hide behind the grace
All this noise…
All these crazy images in your head
All these crazy images in my head
All the ideas in my head
In blur distance, no future ahead
My world crash into pieces
It seems like old memories
From one life to another
Lines spinning in my head
Feelings that I can’t remember
What happened, where did they go
These feelings that I can’t remember
Look ahead so you don’t fall behind
Thoughts keeps us up, give us hope
Look ahead so you don’t fall behind
Thoughts keeps us up, give us hope
It gives us hope
Look ahead so you don’t fall behind
Thoughts keeps us up, give us hope
Look ahead so you don’t fall behind
Thoughts keeps us up, give us hope
Here on my weekly down trip
On a voyage of discovery — On display, like a freak show
While these crazy people are watching me
While these crazy people are watching me
As a deeper state of coma
A prescription from an unknown hand
Drifting into the drug
Injected to secure my ideas
Injected to secure my memories
All these crazy images in my head
Bloodlines left behind
Bones buried, hidden by earth
Life takes mysterious ways
In a blink of an eye, all twisted around
Burn my skin, pull out my nails
It won’t heal, invisible scars inside
Bad luck, get your act together
Leaving, destination unknown
Look ahead so you don’t fall behind
Thoughts keeps us up, give us hope
Look ahead so you don’t fall behind
Thoughts keeps us up, give us hope
It gives us hope

Путешествие Открытия (перевод)

Ты знаешь эту боль?
От первого жала в сердце, покинутом…
Все идеи в твоей голове
Все идеи в моей голове
Что вы можете сделать по этому поводу
Попытайтесь спрятаться за благодатью
Весь этот шум…
Все эти сумасшедшие образы в твоей голове
Все эти сумасшедшие образы в моей голове
Все идеи в моей голове
На расстоянии размытия, впереди нет будущего
Мой мир разваливается на куски
Похоже на старые воспоминания
Из одной жизни в другую
Линии кружатся в моей голове
Чувства, которые я не могу вспомнить
Что случилось, куда они пошли
Эти чувства, которые я не могу вспомнить
Смотри вперед, чтобы не отстать
Мысли поддерживают нас, дают нам надежду
Смотри вперед, чтобы не отстать
Мысли поддерживают нас, дают нам надежду
Это дает нам надежду
Смотри вперед, чтобы не отстать
Мысли поддерживают нас, дают нам надежду
Смотри вперед, чтобы не отстать
Мысли поддерживают нас, дают нам надежду
Здесь, в моем еженедельном путешествии
В путешествии открытий — напоказ, как шоу уродов
Пока эти сумасшедшие смотрят на меня
Пока эти сумасшедшие смотрят на меня
Как более глубокое состояние комы
Рецепт из неизвестной руки
Дрейф в наркотик
Введено для защиты моих идей
Введено для защиты моих воспоминаний
Все эти сумасшедшие образы в моей голове
Родословные остались позади
Кости похоронены, спрятаны землей
Жизнь идет таинственными путями
В мгновение ока все перевернулось
Сожги мою кожу, вырви мои ногти
Это не заживет, невидимые шрамы внутри
Не повезло, соберись
Уходя, пункт назначения неизвестен
Смотри вперед, чтобы не отстать
Мысли поддерживают нас, дают нам надежду
Смотри вперед, чтобы не отстать
Мысли поддерживают нас, дают нам надежду
Это дает нам надежду