Перевод текста песни Destroyer Of Bloodlines - Communic

Destroyer Of Bloodlines - Communic
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Destroyer Of Bloodlines , исполнителя -Communic
Песня из альбома: The Bottom Deep
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:21.07.2011
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Nuclear Blast

Выберите на какой язык перевести:

Destroyer Of Bloodlines (оригинал)Разрушитель Родословных (перевод)
It feels like I’m locked up Такое ощущение, что я заперт
In this dark room behind bars В этой темной комнате за решеткой
Where my mind is the cell Где мой разум - клетка
And this heart piece of me went missing И эта часть моего сердца пропала
A shock that left me in the dark Шок, который оставил меня в темноте
Can I allow myself to have these feelings Могу ли я позволить себе эти чувства
Bringing me into temptation, pin down the reality Вводя меня в искушение, зафиксируй реальность
I need to toss this blame I have in my head Мне нужно бросить эту вину, которая у меня в голове
All my future years already planned Все мои будущие годы уже запланированы
There was made no room for mistakes Не было места для ошибок
Even if the Devil wants to lead me Даже если Дьявол хочет вести меня
Into a deeper state of doubt В более глубоком состоянии сомнения
Am I the destroyer of my bloodline Я разрушитель своей родословной
Am I the destruction to my own life Я разрушаю свою жизнь
Am I the butcher of my future Я мясник своего будущего
Am I the downfall of my heritage Я крушение моего наследия
This flesh I can’t replace, but our soul may reunite Эту плоть я не могу заменить, но наша душа может воссоединиться
In a parallel world as travelers В параллельном мире как путешественники
Still I sense, this presence visiting me Тем не менее я чувствую, что это присутствие посещает меня.
A piece of me lost in a twirl of misery Часть меня, потерянная в вихре страданий
While a serpent, still tries to tell me that I failed Пока змей все еще пытается сказать мне, что я потерпел неудачу
Leaving me in a wasteland of desolation Оставив меня в пустоши запустения
How could I let this life slip through my hands? Как я мог позволить этой жизни ускользнуть из моих рук?
All my future years already planned Все мои будущие годы уже запланированы
There was made no room for mistakes Не было места для ошибок
Even if the Devil wants to lead me Даже если Дьявол хочет вести меня
Into a deeper state of doubt В более глубоком состоянии сомнения
Am I the destroyer of my bloodline Я разрушитель своей родословной
Am I the destruction to my own life Я разрушаю свою жизнь
Am I the butcher of my future Я мясник своего будущего
I am — the downfall of my heritage Я — крушение моего наследия
I am drifting я дрейфую
Into a deeper state of doubt В более глубоком состоянии сомнения
I am — The destroyer of my bloodlineЯ — разрушитель моей родословной
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: