Перевод текста песни Svijet Voli Pobjednike - Colonia

Svijet Voli Pobjednike - Colonia
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Svijet Voli Pobjednike, исполнителя - Colonia. Песня из альбома Gold Edition, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2004
Лейбл звукозаписи: croatia
Язык песни: Хорватский

Svijet Voli Pobjednike

(оригинал)
Stisni šake, stisni zube
Budi što jesi, pokaži što znaš
Hodaj pravo, ne gubi nadu
Imaj vjere, tvoje vrijeme će doć'
Jer život nije ni bajka ni san
Život nas tjera u novi dan
Preko trnja i kamenja
Ponesi boje svojih zastava
Svijet voli pobjednike
Voli zlatno znamenje
Kada si prvi svega si vrijedan
Na tronu može biti samo jedan.
Svijet voli pobjednike
Voli zlatno znamenje
Kada si prvi svega si vrijedan
Na tronu može biti samo jedan.
Na tvome putu uvijek će biti
Onih što mrznjom kreću u boj
Njihove duše su sitne duše
Njihova srca su bez ljubavi
Jer život nije ni bajka ni san
Život nas tjera u novi dan
Preko trnja i kamenja
Ponesi boje svojih zastava
Svijet voli pobjednike
Voli zlatno znamenje
Kada si prvi svega si vrijedan
Na tronu može biti samo jedan.
Svijet voli pobjednike
Voli zlatno znamenje
Kada si prvi svega si vrijedan
Na tronu može biti samo jedan.
Svijet voli pobjednike
Voli zlatno znamenje
Kada si prvi svega si vrijedan
Na tronu može biti samo jedan.
Svijet voli pobjednike
Voli zlatno znamenje
Kada si prvi svega si vrijedan
Na tronu može biti samo jedan.

Мир Любит Победителей

(перевод)
Сожмите кулаки, стисните зубы
Будь тем, кто ты есть, покажи, что ты знаешь
Иди прямо, не теряй надежды
Верь, придет твое время'
Ведь жизнь не сказка и не сон
Жизнь ведет нас к новому дню
Над шипами и камнями
Принесите цвета ваших флагов
Мир любит победителей
Он любит золотой знак
Когда ты первый ты всего стоишь
На троне может быть только один.
Мир любит победителей
Он любит золотой знак
Когда ты первый ты всего стоишь
На троне может быть только один.
Это всегда будет на вашем пути
Те, кто идет на войну с ненавистью
Их души крошечные души
Их сердца без любви
Ведь жизнь не сказка и не сон
Жизнь ведет нас к новому дню
Над шипами и камнями
Принесите цвета ваших флагов
Мир любит победителей
Он любит золотой знак
Когда ты первый ты всего стоишь
На троне может быть только один.
Мир любит победителей
Он любит золотой знак
Когда ты первый ты всего стоишь
На троне может быть только один.
Мир любит победителей
Он любит золотой знак
Когда ты первый ты всего стоишь
На троне может быть только один.
Мир любит победителей
Он любит золотой знак
Когда ты первый ты всего стоишь
На троне может быть только один.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sve Oko Mene Je Grijeh 2004
Za Tvoje Snene Oči 2004
C'Est La Vie 2004
Deja Vu 2004
Oduzimaš Mi Dah 2004
Zadnji Let Za Pariz 2004
Lažu Oči Moje 2009
C'est La Vi 2002
Hladna soba 2013
Mirno More 2004
Najbolje Od Svega 2006
Takvi Kao Ti 2004
Zavoli me u prolazu 2011
Plamen Od Ljubavi 2004
Zima Je... 2002
Lazu oci moje 2011
Tako ti je mali moj 2013
Poljubi me za kraj 2011
Budi Mi Zbogom 1999
Do Kraja 2009

Тексты песен исполнителя: Colonia