Перевод текста песни Svijet Voli Pobjednike - Colonia

Svijet Voli Pobjednike (оригинал)

Stisni šake, stisni zube
Budi što jesi, pokaži što znaš
Hodaj pravo, ne gubi nadu
Imaj vjere, tvoje vrijeme će doć'
Jer život nije ni bajka ni san
Život nas tjera u novi dan
Preko trnja i kamenja
Ponesi boje svojih zastava
Svijet voli pobjednike
Voli zlatno znamenje
Kada si prvi svega si vrijedan
Na tronu može biti samo jedan.
Svijet voli pobjednike
Voli zlatno znamenje
Kada si prvi svega si vrijedan
Na tronu može biti samo jedan.
Na tvome putu uvijek će biti
Onih što mrznjom kreću u boj
Njihove duše su sitne duše
Njihova srca su bez ljubavi
Jer život nije ni bajka ni san
Život nas tjera u novi dan
Preko trnja i kamenja
Ponesi boje svojih zastava
Svijet voli pobjednike
Voli zlatno znamenje
Kada si prvi svega si vrijedan
Na tronu može biti samo jedan.
Svijet voli pobjednike
Voli zlatno znamenje
Kada si prvi svega si vrijedan
Na tronu može biti samo jedan.
Svijet voli pobjednike
Voli zlatno znamenje
Kada si prvi svega si vrijedan
Na tronu može biti samo jedan.
Svijet voli pobjednike
Voli zlatno znamenje
Kada si prvi svega si vrijedan
Na tronu može biti samo jedan.

Мир Любит Победителей (перевод)

Сожмите кулаки, стисните зубы
Будь тем, кто ты есть, покажи, что ты знаешь
Иди прямо, не теряй надежды
Верь, придет твое время'
Ведь жизнь не сказка и не сон
Жизнь ведет нас к новому дню
Над шипами и камнями
Принесите цвета ваших флагов
Мир любит победителей
Он любит золотой знак
Когда ты первый ты всего стоишь
На троне может быть только один.
Мир любит победителей
Он любит золотой знак
Когда ты первый ты всего стоишь
На троне может быть только один.
Это всегда будет на вашем пути
Те, кто идет на войну с ненавистью
Их души крошечные души
Их сердца без любви
Ведь жизнь не сказка и не сон
Жизнь ведет нас к новому дню
Над шипами и камнями
Принесите цвета ваших флагов
Мир любит победителей
Он любит золотой знак
Когда ты первый ты всего стоишь
На троне может быть только один.
Мир любит победителей
Он любит золотой знак
Когда ты первый ты всего стоишь
На троне может быть только один.
Мир любит победителей
Он любит золотой знак
Когда ты первый ты всего стоишь
На троне может быть только один.
Мир любит победителей
Он любит золотой знак
Когда ты первый ты всего стоишь
На троне может быть только один.