Перевод текста песни Lažu Oči Moje - Colonia

Lažu Oči Moje (оригинал)

U tisini jutra mene obuzmu neka tuzna sjecanja
Zaplakacu neki drugi put, jer danas mi to ne treba!
Bez tebe srce mi je ledeno!
Kao u okovima!
Znali smo da stace sve kad nas jednom razdvoje!
Lazu oci moje da nisu tvoje, vole te jos uvjek kao prvi put
Hej lane moje, crne kose tvoje, bez tebe nemam kud!(2X)
Bez tebe srce mi je ledeno!
Kao u okovima!
Znali smo da stace sve kad nas jednom
razdvoje!
Lazu oci moje da nisu tvoje, vole te jos uvjek kao prvi put
Hej lane moje, crne kose tvoje, bez tebe nemam kud!(2X)
LAZU OCI MOJE DA NISU TVOJE, VOLE TE JOS UVJEK KAO PRVI PUT!
HeeJ LANE MOJE, CRNE KOSE TVOJE
BEZ TEBE NEMAM KUD!(2x)

Лживые Глаза Мои (перевод)

В утренней тишине на меня нахлынули грустные воспоминания
Я расплачусь в другой раз, потому что сегодня мне это не нужно!
Без тебя мое сердце ледяное!
Как в цепях!
Мы знали, что это остановит все, как только мы разлучимся!
Мои глаза лгут, что они не твои, они все еще любят тебя, как в первый раз
Эй, моя полоса, твои черные волосы, мне без тебя некуда! (2X)
Без тебя мое сердце ледяное!
Как в цепях!
Мы знали, что это будет стоить нам всем однажды
отдельный!
Мои глаза лгут, что они не твои, они все еще любят тебя, как в первый раз
Эй, моя полоса, твои черные волосы, мне без тебя некуда! (2X)
МОИ ГЛАЗА ВРУТ, ЧТО ОНИ НЕ ВАШИ, ОНИ ЕЩЕ ЛЮБЯТ ТЕБЯ КАК В ПЕРВЫЙ РАЗ!
HeeJ MY LANE, ВАШИ ЧЕРНЫЕ ВОЛОСЫ
БЕЗ ТЕБЯ НЕ НУЖНО (2x)