Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dvoje, исполнителя - Colonia. Песня из альбома Do Kraja, в жанре Танцевальная музыкаДата выпуска: 25.09.2011
Лейбл звукозаписи: MenART
Язык песни: Боснийский
Dvoje(оригинал) |
| Da mi srce ima krila, poletjelo bi |
| I trnci tijelom prolaze mi |
| Razuzdane misli k’o pčele se roje |
| Ne mogu te izbacit' iz glave svoje |
| Odavno već nisam okusila nemir |
| Jer naša jutra su privatni svemir |
| Oprosti mi što činim ovaj grijeh |
| Što posesivno čuvam naš savršen svijet |
| Ni ledene zime, kiše, oluje |
| Olovno more, gromovi, munje |
| I starost, i vrijeme što nam godine broje |
| Rastavit' neće nas dvoje |
| Ako ikad osjetiš da smo izgubljeni |
| Male mrve Sunca sačuvat ću ti |
| Da ugriju te nježno, tiho i lako |
| Ako ikad krene zlo i naopako |
| Odavno već nisam okusila nemir |
| Jer naša jutra su privatni svemir |
| Oprosti mi što činim ovaj grijeh |
| Što posesivno čuvam naš savršen svijet |
| Ni ledene zime, kiše, oluje |
| Olovno more, gromovi, munje |
| I starost, i vrijeme što nam godine broje |
| Rastavit' neće nas dvoje |
Двое(перевод) |
| Если бы у моего сердца были крылья, оно бы взлетело |
| И мурашки проходят по моему телу |
| Разнузданные мысли, как пчелиный рой |
| Я не могу выкинуть тебя из головы |
| Я давно не пробовал волнений |
| Потому что наше утро - это частная вселенная |
| Прости меня за совершение этого греха |
| Который я собственнически охраняю наш идеальный мир |
| Ни ледяных зим, ни дождей, ни бурь |
| Свинцовое море, гром, молния |
| И возраст, и время, которое считает наши годы |
| Нас двоих не разлучит |
| Если вы когда-нибудь почувствуете себя потерянным |
| Я сохраню тебе маленькие крошки солнца |
| Согреть тебя нежно, тихо и легко |
| Если зло когда-нибудь пойдет не так |
| Я давно не пробовал волнений |
| Потому что наше утро - это частная вселенная |
| Прости меня за совершение этого греха |
| Который я собственнически охраняю наш идеальный мир |
| Ни ледяных зим, ни дождей, ни бурь |
| Свинцовое море, гром, молния |
| И возраст, и время, которое считает наши годы |
| Нас двоих не разлучит |