Перевод текста песни The Best In Me - Colin Hay

The Best In Me (оригинал)

At breaking of the light
I see it all so clear
My darkness will disappear
As I push you away from here
And you wait so patiently
To bring out the best in me
Shadows in the night
Danger is all I know
So difficult to let go
If I close my eyes and breathe
Gets easier to believe
And you bring out live bets in me
I keep walking out
And meet myself walking back in
And times not on my side
You keep on believing
I will finally arrive and I will realize
I can no longer fight
So tenderly as we go
No swimming against the tide
Letting go of my worthless pride
In your reflection I can see
That you bring out the best in me
I keep walking out
And meet myself walking back in
And times not on my side
You keep on believing
I will finally arrive and I will realize
So take another ride
And I will hold you near
We cast away all our fear
And I want you to know
That you help set me free
And you bring out the best in me
Yeah you help set me free
And you bring out the best in me

Лучшее Во Мне (перевод)

При разрыве света
Я вижу все так ясно
Моя тьма исчезнет
Когда я отталкиваю тебя отсюда
И ты так терпеливо ждешь
Чтобы выявить лучшее во мне
Тени в ночи
Опасность - это все, что я знаю
Так трудно отпустить
Если я закрою глаза и буду дышать
Становится легче поверить
И ты выводишь во мне живые ставки
я продолжаю уходить
И встречаю себя, идущего обратно.
И времена не на моей стороне
Вы продолжаете верить
Я наконец приеду и пойму
Я больше не могу бороться
Так нежно, как мы идем
Нельзя плыть против течения
Отпустить мою бесполезную гордость
В твоем отражении я вижу
Что ты пробуждаешь во мне лучшее
я продолжаю уходить
И встречаю себя, идущего обратно.
И времена не на моей стороне
Вы продолжаете верить
Я наконец приеду и пойму
Так что совершите еще одну поездку
И я буду держать тебя рядом
Мы отбросим весь наш страх
И я хочу, чтобы вы знали
Что ты помогаешь мне освободиться
И ты пробуждаешь во мне лучшее
Да, ты помогаешь мне освободиться
И ты пробуждаешь во мне лучшее