Перевод текста песни She Put The Blame On You - Colin Hay

She Put The Blame On You (оригинал)

Your friend and mine came to see me today
She said that she’s left you forever this time
She said you’ve been nasty in your own special way
All I could say was she was looking fine
She put the blame on you
She put the blame on you
She said you’d have to try quite a bit harder
When she tried to get close you pushed her away
She said you hurt her and treat her like you were her father
So don’t act so surprised that’s the price that you pay
She put the blame on you
She had no choice there was nothing she could do
She put the blame on you
Now you’re alone and you’re lookin a bit peeky
She put the blame on you
She had no choice there was nothing she could do
She put the blame on you

Она Возложила Вину На Тебя. (перевод)

Твой друг и мой пришли ко мне сегодня
Она сказала, что на этот раз оставила тебя навсегда
Она сказала, что ты был противен по-своему
Все, что я мог сказать, это то, что она выглядела прекрасно
Она возложила вину на тебя
Она возложила вину на тебя
Она сказала, что тебе придется немного постараться
Когда она попыталась приблизиться, ты оттолкнул ее
Она сказала, что ты причинил ей боль и относился к ней так, как будто ты ее отец.
Так что не действуйте так удивленно, что это цена, которую вы платите
Она возложила вину на тебя
У нее не было выбора, она ничего не могла сделать
Она возложила вину на тебя
Теперь ты один, и ты выглядишь немного подозрительным
Она возложила вину на тебя
У нее не было выбора, она ничего не могла сделать
Она возложила вину на тебя