Перевод текста песни I'm Doing Fine - Colin Hay

I'm Doing Fine - Colin Hay
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I'm Doing Fine , исполнителя -Colin Hay
Песня из альбома: Transcendental Highway
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:20.04.2009
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Lazy Eye Records America

Выберите на какой язык перевести:

I'm Doing Fine (оригинал)У Меня Все Хорошо (перевод)
Well, hello А привет
You’ll have to excuse me Вы должны извинить меня
I just put out the light Я только что погасил свет
I was dreaming Я мечтал
You’re the last person I expected to hear Ты последний человек, которого я ожидал услышать
When I came home Когда я пришел домой
There was a message on the phone На телефон пришло сообщение
You said to come over Ты сказал прийти
But it was too late, so I left you alone Но было слишком поздно, поэтому я оставил тебя в покое
And yes, I’m doing fine И да, у меня все хорошо
And thanks for asking И спасибо за вопрос
It’s been a long time Это было долго
You know time keeps passing Вы знаете, что время продолжает идти
You said that you called me to hear the sound of my voice Ты сказал, что звал меня, чтобы услышать звук моего голоса
At least I still got something that works on you По крайней мере, у меня все еще есть кое-что, что работает на вас
You know you make me crazy Ты знаешь, что сводишь меня с ума
When you speak so lazy Когда ты говоришь так лениво
So what is it that you want Итак, что вы хотите
Now you have my ear Теперь у тебя есть мое ухо
And you, you can be cruel А ты, ты можешь быть жестоким
Why did you call me Почему ты мне позвонил
I am no fool я не дурак
You sound so lonely Ты кажешься таким одиноким
How’s your new boy Как твой новый мальчик?
Does he take you down? Он сводит тебя с ума?
I can’t believe his name is Roy Не могу поверить, что его зовут Рой
Can this be love you found? Может ли это быть любовь, которую вы нашли?
And don’t ask me what happened И не спрашивай меня, что случилось
'Cause I still don’t know Потому что я до сих пор не знаю
One minute we were laughing Одну минуту мы смеялись
And then you walked out the door А потом ты вышел за дверь
Well. Хорошо.
Sometimes I’m up, sometimes I’m falling down Иногда я встаю, иногда я падаю
Lately my luck has been dragging on the ground В последнее время моя удача волочится по земле
Oh, but I’m doing fine, and thanks for asking О, но у меня все хорошо, и спасибо за вопрос
It’s been a long time Это было долго
You know time keeps passingВы знаете, что время продолжает идти
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: