Перевод текста песни Company of Strangers - Colin Hay

Company of Strangers (оригинал)

All you seekers of the truth
You really wouldn’t have a clue
Memories of misspent youth
The lines are drawn in black and blue
Soon there’ll be a time
When the world will lose its mind
Many will call your name
And as the world of wheels go round
I check into another town and …
The company of strangers
Who worship machines
That steal all their dreams
It’s a strange old world …
Shoot out on the boulevard
Strong armed men with hearts so hard
They all are some mother’s son
God is their judge, God is their gun
We can fly up to the moon
But try and find love in this room
While there’s water in the well
We know that angels cannot fly
The word that’s come down from on high, says
The company of strangers,
We’ll have to rely
And not question why
In this strange old world
Wish it all was a dream
Where things are not quite as they seem
Like a salmon colored sky
And as the world of wheels go round
I check into another town and…
The company of strangers
With mysterious eyes
The truth was once a lie
It’s a strange old world…
And on the way to where you are
I pass the ghost of Blanch DuBois and…
The kidness of strangers
I have com to rely
And I don’t question why
In this strange old world
Yea, it’s a strange old world…
Yea, it’s a strange old world…

Компания незнакомых людей (перевод)

Все вы, искатели истины
Вы действительно не имели бы понятия
Воспоминания о потерянной юности
Линии нарисованы черным и синим цветом
Скоро будет время
Когда мир сойдет с ума
Многие будут называть ваше имя
И пока вращается мир колес
Я регистрируюсь в другом городе и…
Компания незнакомцев
Кто поклоняется машинам
Которые крадут все их мечты
Это странный старый мир…
Стреляйте на бульваре
Сильные вооруженные мужчины с такими тяжелыми сердцами
Они все какие-то мамины сынки
Бог их судья, Бог их оружие
Мы можем взлететь на Луну
Но попробуй найти любовь в этой комнате
Пока в колодце есть вода
Мы знаем, что ангелы не могут летать
Слово, сошедшее с высоты, говорит
Компания незнакомцев,
Нам придется полагаться
И не вопрос, почему
В этом странном старом мире
Желаю, чтобы все это было мечтой
Где все не так, как кажется
Как небо лососевого цвета
И пока вращается мир колес
Я регистрируюсь в другом городе и…
Компания незнакомцев
С загадочными глазами
Правда когда-то была ложью
Это странный старый мир…
И по пути туда, где ты
Я прохожу мимо призрака Бланш Дюбуа и…
Детство незнакомцев
Я пришел, чтобы положиться
И я не задаюсь вопросом, почему
В этом странном старом мире
Да, это странный старый мир…
Да, это странный старый мир…