Перевод текста песни Three Percent - Colette Carr

Three Percent (оригинал)

I’ll have another one
Make it two, tequila marathon
We’ve got nothing to lose
I don’t know how it could get worse than this
I really don’t, really don’t
Maybe the spins will kill this turbulence I’m planning on finding out
Three percent, time’s nothing
Were sinking into funnels
Drowning all the troubles yeah
And now when hold longer
The bricks and motor falling
Bursting Monday morning
You love this path we’re on
Self-induced, I know I’ve had enough
I try and keep up with you
I taste the aching of this question mark
Dripping on to my heart
This temporary fix ain’t working it’s just tearing us more apart
Three percent, time’s nothing
Were sinking into funnels
Drowning all the troubles yeah
And now when hold longer
The bricks and motor falling
Bursting Monday morning
Just 'cause I can’t feel my face
Doesn’t mean these problems go away
We keep running at a losing pace
It’s catching up to me, up to me
Three percent, time’s nothing
Were sinking into funnels
Drowning all the troubles yeah
And now when hold longer
The bricks and motor falling
Bursting Monday morning
You’ve got me three percent, I’m sad
You’ve got me three percent, I’m sad
You’ve got me three percent
You’ve got me three percent

Три процента (перевод)

у меня будет еще один
Сделай это два, текила марафон
Нам нечего терять
Я не знаю, как это может быть хуже, чем это
Я действительно не знаю, действительно не
Может быть, вращения убьют эту турбулентность, которую я планирую выяснить.
Три процента, время ничего
Погружались в воронки
Утопив все проблемы да
И теперь, когда держись дольше
Кирпичи и мотор падают
Разрывное утро понедельника
Ты любишь этот путь, на котором мы идем
Самоиндуцированный, я знаю, что с меня достаточно
Я стараюсь не отставать от вас
Я чувствую боль от этого вопросительного знака
Капает на мое сердце
Это временное исправление не работает, оно просто еще больше нас разрывает
Три процента, время ничего
Погружались в воронки
Утопив все проблемы да
И теперь, когда держись дольше
Кирпичи и мотор падают
Разрывное утро понедельника
Просто потому, что я не чувствую своего лица
Это не означает, что эти проблемы исчезнут
Мы продолжаем бежать в замедленном темпе
Это догоняет меня, до меня
Три процента, время ничего
Погружались в воронки
Утопив все проблемы да
И теперь, когда держись дольше
Кирпичи и мотор падают
Разрывное утро понедельника
У тебя есть три процента, мне грустно
У тебя есть три процента, мне грустно
У тебя есть три процента
У тебя есть три процента