Перевод текста песни Thunderhearts - Cold War Kids

Thunderhearts (оригинал)

I was wired, I was not myself
Between police and the Lotus bed
Echo Park sunset caught my eye
Figured it’s worth a try
Love will find a way I won’t let these thunderhearts ever break
I won’t be the same We don’t get
We don’t get forever to change
Glove compartment, hacksaw blade
I walked down to the water’s edge
With a t-shirt, through the cloud
My back-pocket concealed
Love will find a way I won’t let these thunderhearts ever break
I won’t be the same We don’t get
We don’t get forever to change
Five quick cuts from a single strand
Of tiny tubers from the tangle
Shoved them into my plastic bag
Security didn’t see a thing
It’s a crime but you know sometimes
You intervene or nature dies
You cut it off so it will live on
After you’re gone
Love will find a way I won’t let these thunderhearts ever break
I won’t be the same We don’t get
We don’t get forever to change
I will find a way I won’t let these thunderhearts ever break
Love will find a way I won’t let these thunderhearts ever break
Love will find a way I won’t let these thunderhearts ever break
I won’t be the same We don’t get
We don’t get forever to change
Description 1 Contributor?
From the Five Quick Cuts Single
UpvoteDownvote

Громовые сердца (перевод)

Я был подключен, я был не в себе
Между полицией и кроватью лотоса
Закат в Эхо-парке привлек мое внимание
Решил, что стоит попробовать
Любовь найдет способ, я не позволю этим грозовым сердцам когда-либо сломаться
Я не буду прежним
Мы не можем навсегда измениться
Вещевой ящик, ножовочное полотно
Я подошел к кромке воды
В футболке сквозь облака
Мой задний карман скрыт
Любовь найдет способ, я не позволю этим грозовым сердцам когда-либо сломаться
Я не буду прежним
Мы не можем навсегда измениться
Пять быстрых срезов с одной нити
Из крошечных клубней из клубка
Сунул их в мой полиэтиленовый пакет
Служба безопасности ничего не заметила
Это преступление, но иногда вы знаете
Вы вмешиваетесь или природа умирает
Вы отрезали его, чтобы он продолжал жить
После того, как ты ушел
Любовь найдет способ, я не позволю этим грозовым сердцам когда-либо сломаться
Я не буду прежним
Мы не можем навсегда измениться
Я найду способ, которым я не позволю этим грозовым сердцам когда-либо сломаться
Любовь найдет способ, я не позволю этим грозовым сердцам когда-либо сломаться
Любовь найдет способ, я не позволю этим грозовым сердцам когда-либо сломаться
Я не буду прежним
Мы не можем навсегда измениться
Описание 1 Участник?
Из сингла Five Quick Cuts
Проголосовать Против