Перевод текста песни Bottled Affection - Cold War Kids

Bottled Affection (оригинал)

I let the bats out, we walked through
The cathedral out in to the moon
Your flashback is airtight
Like an elephant never hurt a fly
Mother instinct, never gonna die
Alright, stay, you got my attention
All my pain is bottled affection
Now it’s my turn to play cool
Nothing you can say can even break through
I see the weapons, I pulled out
I met my match, so why am I proud?
I’m not the same kid, I grew up
Didn’t I?
Or did I get stuck?
You get older, it gets worse
You be the good one that gives it up first
Or the bad one that never gets hurt
Alright, stay, you got my attention
All my pain is bottled affection
Alright, stay, you got my attention
All my pain is bottled affection
My affection, my affection
Pouring out, pouring out
My affection, my affection
Pouring out, pouring out
My affection, my affection

Бутылочная Привязанность (перевод)

Я выпустил летучих мышей, мы прошли
Собор на Луне
Ваши воспоминания герметичны
Как слон никогда не обидит муху
Материнский инстинкт, никогда не умру
Хорошо, подожди, ты привлек мое внимание
Вся моя боль - это любовь в бутылках
Теперь моя очередь играть круто
Ничто из того, что вы можете сказать, не может даже прорваться
Я вижу оружие, я вытащил
Я встретил свою пару, так почему я горжусь?
Я уже не тот ребенок, я вырос
Разве не так?
Или я застрял?
Вы становитесь старше, становится хуже
Ты будешь хорошим, кто сдастся первым
Или плохой, который никогда не пострадает
Хорошо, подожди, ты привлек мое внимание
Вся моя боль - это любовь в бутылках
Хорошо, подожди, ты привлек мое внимание
Вся моя боль - это любовь в бутылках
Моя любовь, моя любовь
Выливание, выливание
Моя любовь, моя любовь
Выливание, выливание
Моя любовь, моя любовь