Перевод текста песни Wolf in the Breast - Cocteau Twins

Wolf in the Breast (оригинал)

Under my shirt, have to amass
Sling the tainted words
I’m each arms they fall on It’s my body, puzzles the trick in me
I lend it out to borrow, it might survive
My baby’s cries
Laughing on my bed, i’ve pretended i knew the way
Especially when, i’ll revenge, all i’ll need’s that day
It’s my body, puzzles the trick in me
I lend it out to borrow, it might survive
My baby’s cries
Laughing on my bed
I’ve pretended i knew the way
Especially when
I’ll revenge, all i’ll need’s that day
I’ll feel perpetual
I feel perpetual
True blue and real
I feel, i feel
True blue and real
Laughing on my bed
I’ve pretended i knew the way
Especially when
I’ll revenge, all i’ll need’s that day
I’ll feel perpetual, i feel perpetual
I’ll feel perpetual
True and real

Волк в груди (перевод)

Под моей рубашкой нужно накопить
Бросьте испорченные слова
Я - каждая рука, на которую они падают. Это мое тело, озадачивает трюк во мне.
Я одалживаю его, чтобы одолжить, он может выжить
Плачет мой ребенок
Смеясь в постели, я притворялся, что знаю дорогу
Особенно, когда я отомщу, все, что мне нужно, это тот день
Это мое тело, озадачивает трюк во мне
Я одалживаю его, чтобы одолжить, он может выжить
Плачет мой ребенок
Смеюсь на моей кровати
Я притворился, что знаю дорогу
Особенно когда
Я отомщу, мне нужен только этот день
Я буду чувствовать себя вечным
Я чувствую себя вечным
Настоящий синий и настоящий
я чувствую, я чувствую
Настоящий синий и настоящий
Смеюсь на моей кровати
Я притворился, что знаю дорогу
Особенно когда
Я отомщу, мне нужен только этот день
Я буду чувствовать себя вечным, я чувствую себя вечным
Я буду чувствовать себя вечным
Истинный и настоящий