Перевод текста песни Kookaburra - Cocteau Twins

Kookaburra (оригинал)

To a girl who you mind
A starry sky memory
When Eros spurns Rococo
Rouge thus far
She’s spark run away for you
Do you know what we call the moon
There is no end
Ca candle blown, she’ll doubt
Faced with past losing
She’s spark run away for you
Do you know what we call the moon
And you my god
Can’t give show
Can’t give
Til you go dancing
Forgive my love
Ca candle blown
she will not
And you my god
Can’t give show
Can’t give
Til you go dancing
She’s spark run away for you
Do you know what we call the moon
So she’ll decide
To marry can we come to be

Кукабурра (перевод)

Девушке, которую вы возражаете
Память о звездном небе
Когда Эрос отвергает рококо
Руж до сих пор
Она искра убегает от тебя
Вы знаете, что мы называем луной
Нет конца
Ca свеча взорвана, она будет сомневаться
Столкнувшись с прошлыми потерями
Она искра убегает от тебя
Вы знаете, что мы называем луной
И ты мой бог
Не могу показать
Не могу дать
Пока ты не пойдешь танцевать
Прости мою любовь
Ca свеча взорвана
она не будет
И ты мой бог
Не могу показать
Не могу дать
Пока ты не пойдешь танцевать
Она искра убегает от тебя
Вы знаете, что мы называем луной
Так что она решит
Чтобы выйти замуж, можем ли мы стать