Перевод текста песни Dials - Cocteau Twins

Dials (оригинал)

Unfurl, I am far
Come from ascending sea.
Land, Land…
Land in places so dry.
Long, and I long.
Send!
Floatboat, bring my lover back!
Try, and I try.
Send boat of love.
Send, Float Leiber Boten
Try, and I try.
Send boat of love.
Send, Float Leiber Boten

Циферблаты (перевод)

Развернись, я далеко
Приходите из восходящего моря.
Земля, Земля…
Приземляйтесь в таких сухих местах.
Долго, и я долго.
Отправлять!
Лодка, верни моего возлюбленного!
Попробуйте, и я попробую.
Отправить лодку любви.
Отправить, поплавок Лейбер Ботен
Попробуйте, и я попробую.
Отправить лодку любви.
Отправить, поплавок Лейбер Ботен