Перевод текста песни Don't Turn Your Back - Clinton Fearon

Don't Turn Your Back (оригинал)

Just a look and you’ll see
Oh what happiness surround us it’s for free
Oh oh oh time and time again
I do hope for us to understand that
Now is the time when we shouldn’t let
Problems get us down
When you find the way
Then you’ll surely say
Oh happiness where have you been so long
When you find the say
Don’t turn your back
Stay on that track
Don’t turn your back
Stay on that track
I know there are many many sad stories
But don’t let such memories take control of you
Oh oh oh time and time again
I do hope for us to understand that
Now is the time when we shouldn’t let
The crisis get us down
When you find the way
Then you’ll surely say
Oh happiness where have you been so long
When you find the say
Don’t turn your back
Stay on that track
Don’t turn your back
Stay on that track
By Preto

Не Поворачивайся Спиной (перевод)

Просто взгляните, и вы увидите
О, какое счастье окружает нас, это бесплатно
О, о, о, снова и снова
Я надеюсь, что мы это поймем
Сейчас время, когда мы не должны позволять
Проблемы расстраивают нас
Когда вы найдете способ
Тогда ты точно скажешь
О счастье, где ты был так долго
Когда вы найдете сказать
Не поворачивайся спиной
Оставайтесь на этом пути
Не поворачивайся спиной
Оставайтесь на этом пути
Я знаю, что есть много грустных историй
Но не позволяйте таким воспоминаниям овладеть вами
О, о, о, снова и снова
Я надеюсь, что мы это поймем
Сейчас время, когда мы не должны позволять
Кризис сломил нас
Когда вы найдете способ
Тогда ты точно скажешь
О счастье, где ты был так долго
Когда вы найдете сказать
Не поворачивайся спиной
Оставайтесь на этом пути
Не поворачивайся спиной
Оставайтесь на этом пути
Прето