Перевод текста песни A Little Lovin' - Clinton Fearon

A Little Lovin' (оригинал)

A little lovin' in the morning
A little lovin' in the evening for sure
A little lovin' in the morning
A little lovin' in the evening
Keep the devil away far far away
A little dubbin' in the morning
A little dubbin' in the evening quite so
A little dubbin' in the morning
A little dubbin' in the evening
Keeps the vampire away far far away
Though sometimes provoked to anger
I will not lose my temper
And if I should live forever
I will not lose my culture
Greedy men can take my credential
But them just can’t take my soul
They may even kill my potential
But them just can’t kill my soul
Ooh-ee I’m feeling good inside
Cause I know where I’m going
And I know where I’m from
Ooh-ee I’m feeling good inside
Hit mi with the rhythm
Oh groove mi all night long
Groove mi groove mi groove mi

Немного Любви (перевод)

Немного любви утром
Немного любви вечером точно
Немного любви утром
Немного любви вечером
Держи дьявола далеко-далеко
Немного даббина утром
Немного даббина вечером так себе
Немного даббина утром
Немного дубляжа вечером
Держит вампира далеко-далеко
Хотя иногда вызывает гнев
Я не выйду из себя
И если я должен жить вечно
Я не потеряю свою культуру
Жадные мужчины могут забрать мои полномочия
Но они просто не могут забрать мою душу
Они могут даже убить мой потенциал
Но они просто не могут убить мою душу
О-о-о, я чувствую себя хорошо внутри
Потому что я знаю, куда иду
И я знаю, откуда я
О-о-о, я чувствую себя хорошо внутри
Хит ми с ритмом
О, паз, ми, всю ночь напролет
Паз ми паз ми паз ми