Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dying To Know, исполнителя - Clawfinger.
Дата выпуска: 24.07.2008
Язык песни: Английский
Dying To Know(оригинал) |
My own death becomes me |
I’m a victim of my device |
I haven’t got enough clarity |
To dwell upon the afterlife |
The need to have the patience |
And I don’t wanna wait in vain |
So I set up for the simple logic |
That only my bones remain |
I’m not dying to know |
And you’re not living to tell me |
I’m not dying to know |
And we’re not gonna find out |
Until it’s time to go |
I can’t rely on a theory |
So I might as well expect the worst |
Which is just like questioning |
Which of the chicken or the egg came first |
It doesn’t make an difference |
And I’ll be dead before I find out |
For that reason I can’t give you |
The benefit of the doubt |
I’m not dying to know |
And you’re not living to tell me |
I’m not dying to know |
And you’re not living to tell me |
I’m not dying to know |
And we’re not gonna find out |
Until it’s time to go |
If your life’s that precious |
Then what’s the fuss about? |
I don’t care what’s in store for me |
So you can count me out |
'Cause |
I’m not dying to know |
And you’re not living to tell me |
I’m not dying to know |
And you’re not living to tell me |
I’m not dying to know |
And we’re not gonna find out |
Until it’s time to go |
Умираю От Желания Узнать(перевод) |
Моя собственная смерть становится мной |
Я стал жертвой своего устройства |
Мне не хватает ясности |
Чтобы остановиться на загробной жизни |
Необходимость иметь терпение |
И я не хочу ждать напрасно |
Итак, я настроен на простую логику |
Что остались только мои кости |
Я не хочу знать |
И ты не живешь, чтобы сказать мне |
Я не хочу знать |
И мы не узнаем |
Пока не пришло время идти |
Я не могу полагаться на теорию |
Так что я мог бы ожидать худшего |
Это похоже на вопрос |
Что из курицы или яйца появилось раньше |
Это не имеет значения |
И я умру, прежде чем узнаю |
По этой причине я не могу дать вам |
Преимущество сомнения |
Я не хочу знать |
И ты не живешь, чтобы сказать мне |
Я не хочу знать |
И ты не живешь, чтобы сказать мне |
Я не хочу знать |
И мы не узнаем |
Пока не пришло время идти |
Если ваша жизнь так драгоценна |
Тогда в чем суета? |
Мне все равно, что меня ждет |
Так что вы можете сосчитать меня |
'Причина |
Я не хочу знать |
И ты не живешь, чтобы сказать мне |
Я не хочу знать |
И ты не живешь, чтобы сказать мне |
Я не хочу знать |
И мы не узнаем |
Пока не пришло время идти |